Translation for "qualify" to finnish
verb
Similar context phrases
Translation examples
verb
Last Month to Qualify for Synergy Vision Retreat
Viimeinen mahdollisuus pätevöityä Synergy Vision Retreat -matkalle
Students also become qualified to apply to PhD programmes and to pursue an academic career.... [-
Opiskelija myös pätevöityä hakea Tohtorinkoulutusohjelmiin ja akateemiselle uralle.... [-
All repeat qualifiers must also be Elite Honors qualified 3 or more times within the qualification period.
Kaikkien uudelleen matkalle pätevöityvien jäsenten täytyy myös Elite Honors -pätevöityä pätevöitymisaikana vähintään kolmesti.
Qualified specialists and modern equipment - that is associated with 15 women's consultation.
Pätevöity asiantuntijat ja nykyaikaiset laitteet - jotka liittyvät 15 naisten kuulemiseen.
ENSAI's education trains its students to become qualified, high-level managers in information processing and analysis.
ENSAI koulutus kouluttaa opiskelijoita pätevöityä, korkean tason johtajien tiedon käsittelyyn ja analysointiin.
verb
The FOR UPDATE clause could be qualified by a number of
FOR UPDATE lauseke voitaisiin määritellä useilla attribuutteja:
Qualified electronic signature: This is also defined by the ETSI standards.
Qualified electronic signature: Tämänkin määrittää ETSI-säännöt.
While, if the first part qualifies the ending, there is no hyphen.
Yhdysmerkkiä ei tule, jos alkuosa määrittää loppuosaa kuten tässä tapauksessa.
European law sets out the provisions in this area, with the Council voting by qualified majority.
Eurooppalailla määritellään säännökset ja neuvosto tekee päätökset määräenemmistöllä.
- The casino retains the sole ability to determine if a player qualifies for this giveaway.
- Kasino säilyttää ainoan kyvyn määrittää, onko pelaaja kelvollinen tämä lahja.
The Communication also qualifies the measures that may be taken under the precautionary principle.
Lisäksi tiedonannossa määritellään toimenpiteet, joihin voidaan ryhtyä ennalta varautumisen periaatteen nojalla.
If qualified with the type-library name, Array is unaffected by Option Base.
Jos se määritetään tyyppikirjaston nimen avulla, Option Base ei vaikuta Array-funktioon.
The most complicated repeated qualifier is {m,n}, where m and n are decimal integers.
Monimutkaisin toistettu määrite on {m,n}, jossa m ja n ovat kokonaislukuja.
The specialist will determine the cause of the problem and prescribe a qualified treatment using the necessary medicines.
Asiantuntija määrittää ongelman syyn ja määrittelee pätevän hoidon tarvittavien lääkkeiden avulla.
There are certain towns with large urban areas that could qualify for city status on the grounds of population size.
Ensimmäisessä vaiheessa taajamista valitaan ne, jotka kokonsa perusteella voidaan määritellä kaupunkimaisiksi väestökeskittymiksi.
Qualified majority voting is designed by the Treaty of Rome to be the principal method of reaching decisions in the European Council of Ministers.
Rooman sopimus määritti enemmistöäänestämisen olemaan päätösten saavuttamisen pääasiallinen toimintatapa Euroopan ministerineuvostossa.
Qualifying renewable energy sources include solar, wind, geothermal, hydroelectric, wave or tidal energy, biomass, or biomass-based waste products, including landfill gas.
Uusiutuvista lähteistä saatavaksi energiaksi määritellään aurinko-, tuuli-, vesi-, aalto- ja vuorovesienergia sekä bioenergia johon kuuluvat biokaasu, puuperäiset polttoaineet, peltobiomassat ja biohajoava osa kierrätyspolttoaineista.
The patent office is expected to develop regulations to identify which fees will be eligible for the reduction and how joint inventors may qualify as a micro-entity.
Kuormantasaajan luonnin yhteydessä määritellään uudelleen ohjausta varten tarvittavat portit sekä käyttöön otettavat instanssi ja raja-arvot rikkinäisten instanssien tunnistamiseksi.
This can be illustrated with, for example, the sentence, In their to qualify as primary school teachers, students study some psychology, sociology and .
Koulun symbolinen järjestys vaikuttaa oppilaiden identiteettiin käsityksiin itsestään oppijoina, koska symbolisella järjestyksellä opettajat voivat määritellä ja arvostella kouluun liittyvät ihmiset, ilmiöt ja tapahtumat.
Blood requirements may vary from state to state, but often it is enough to have a parent, grandparent, or great-grandparent qualify as an Indian.
Eri kulttuureissa voidaan sukulaisuus määritellä eri tavoin: joskus voidaan laskea serkutkin omiksi sisariksi ja veljiksi tai lapset lasketaan kuuluvan vain joko isän tai äidin sukuun.
The size a settlement must be in order to be called a "town" varies considerably in different parts of the world, so that, for example, many American "small towns" seem to British people to be no more than villages, while many British "small towns" would qualify as cities in the United States.
Taajaman määritelmää sovelletaan vain Pohjoismaissa, mutta monissa muissakin maissa on vaihtelevansisältöisiä määritelmiä sille, millainen asutus määritellään kaupunkimaiseksi, esimerkiksi Ranskan "unite urbaine".
verb
Our first success in that field was reached at the end of 2013 when the SLIW range of Insulation Piercing Connectors was qualified by ERDF.
Saavutimme ensimmäinen suuren onnistumisen vuoden 2013 lopussa, kun ERDF pätevöitti koko eristyksen läpäisevän SLIW liitinsarjan.
Because it's not time out of you in qualifying was very small, you walk on the last position, but that pow
Koska on ei aika, sinun pätevöittää oli hyvin pieni, kävellä viimeisen asemaa, mutta että virranhallinta-auton pohjautuvista hevosten urheilu racing... Sponsoroidut linkit
Since ancient times the value of sport, racing and sporting ethics, was qualified including those promoted through human values that contribute to the creation of a coherent personality.
Muinaisista ajoista lähtien pätevöitiin urheilun, urheilun ja urheilun etiikan arvo, mukaan lukien ihmisarvojen edistämät, jotka edistävät yhtenäisen persoonallisuuden luomista.
A study of psychology prepares you for a career in the human behavior field and can qualify you to work as a clinical psychologist, counselor, social worker, researcher, or other careers.
Psykologian opiskelu valmistaa uralle ihmistieteiden parissa ja voi pätevöittää työskentelemään esimerkiksi seuraavissa tehtävissä: kliininen psykologi, ohjaaja, sosiaalityöntekijä tai tutkija.
Because it's not time out of you in qualifying was very small, you walk on the last position, but that power the horses under the hood of the car will sport racing...
Koska on ei aika, sinun pätevöittää oli hyvin pieni, kävellä viimeisen asemaa, mutta että virranhallinta-auton pohjautuvista hevosten urheilu racing... Operaation tie poliisin
What does qualify it as being an auto trader is it does spot some very strong signals for you and then suggest some trades that are more often than not profitable.
Mikä pätevöittää ohjelmiston automaattiseksi kaupankäyntiohjelmistoksi on se, että se havaitsee joitakin hyvin vahvoja signaaleja puolestasi ja ehdottaa sitten kauppoja, jotka useammin voitollisia kuin tappiollisia.
Isn't the fact they died in Christ what qualifies them for being raised and changed at the Last Trump, not how mature and sinless they were in life?
Eikö se tosiasia, että he kuolivat Kristuksessa, ole se, mikä pätevöittää heidät tulemaan herätetyksi ja muutetuksi viimeisen pasuunan soidessa, eikä kuinka kypsiä ja synnittömiä he elämässä olivat?
Training both in the US and Russia, Fuglesang qualified for flight assignment as a NASA Mission Specialist in April 1998 and was awarded the Russian “Soyuz Return Commander” certificate in October 1998, also qualifying him to command a three-person Soyuz capsule on its return from space.
Fuglesang on saanut koulutusta sekä USA:ssa että Venäjällä, ja pätevöityi lentotehtäväänsä varten NASAn lentoasiantuntijaksi huhtikuussa 1998. Lokakuussa 1998 hänelle myönnettiin venäläinen Sojuz-aluksen komentajan lentolupakirja (Sojuz Return Commander), joka pätevöitti hänet toimimaan myös kolmihenkisen Sojuz komentajana sen paluulennolla.
verb
Ride the Lobster wants to host a unicycle hockey demonstration in Halifax, Nova Scotia, Canada sometime between May 2 and 11, 2008, in conjunction with the International Hockey Federation World Championships preliminary and qualifying rounds.
Ahdistaa Hummeri haluta jotta isäntä unicycle pantata demonstraatio kotona Halifax Nova Skotlantilainen, Kanada entinen kesken Toukokuu 2 ja 11, 2008, kotona konjunktio avulla Kansainvälinen Pantata Federaatio Maailma Mestaruus alkututkinto ja antaa pätevyys aimo.
verb
Our welders and welding operators are qualified with the standards of SFS-EN ISO 9606-1 and SFS-EN ISO 14732.
Hitsaajamme ja hitsausoperaattorimme pätevöidään standardien SFS-EN ISO 9606-1 ja SFS-EN ISO 14732 mukaisesti.
All our welders are qualified with proficiency tests according to SFS-EN 287-1. Inspecta Certification has granted this certificate as proof that the quality system of Ukitig complies with the requirements of the standard: ISO 9001:2008 and ISO 3834-2:2005.
Kaikki hitsaajamme pätevöidään standardin SFS-EN 287-1:n mukaisilla pätevyyskokeilla Näistä tunnustuksena Inspecta Oy on myöntänyt Ukitig Oy:lle seuraavat laatusertifikaatit, ISO 9001:2008, ISO 3834-2:2005.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test