Translation for "qualifications required" to finnish

Qualifications required

• pätevyys
• pätevyys vaaditaan

Translation examples

pätevyys

operational capacity — the applicant must have the professional competencies and qualifications required to complete the project and
— operatiiviset valmiudet – hakijalla on oltava hankkeen toteuttamiseen tarvittava ammatillinen pätevyys – ja

— operational capacity — the applicant must have the professional competencies and qualifications required to complete the proposed work programme, and
— operatiiviset valmiudet – hakijalla on oltava ehdotetun työohjelman toteuttamiseen tarvittava ammatillinen pätevyys – ja

The Digital Marketing Institute collaborates with global digital experts to define and develop the skills and qualifications required of today’s digital professionals.
Digital Marketing Institute tekee yhteistyötä maailmanlaajuisten digitaalisten asiantuntijoiden määritellä ja kehittää taitoja ja pätevyys nykypäivän digitaalisen ammattilaisia.

who possess the qualifications required for appointment to high prosecutorial or judicial office in their respective Member State
joilla on korkeaan syyttäjän tai tuomarin virkaan nimittämiseksi omassa jäsenvaltiossaan vaadittava pätevyys ja asiaankuuluvaa käytännön kokemusta kansallisista oikeusjärjestelmistä, talousrikostutkinnoista ja kansainvälisestä oikeudellisesta yhteistyöstä rikosasioissa.

Members of the Audit Committee must have the qualifications required by the Committee's scope of tasks and sufficient expertise in bookkeeping, accounting and practices related to financial statements.
Tarkastusvaliokunnan jäsenillä on oltava valiokunnan tehtäväalueen edellyttämä pätevyys sekä riittävä asiantuntemus kirjanpidosta, laskentatoimesta ja tilinpäätöskäytännöistä.

The judges shall be of high moral character and must either possess the qualifications required for appointment to high judicial office or be jurisconsults of recognised competence.
Tuomareilla on oltava korkea moraali ja heillä on joko oltava pätevyys ylimpiin oikeusvirkoihin tai heidän tulee olla päteviksi tunnustettuja oikeusoppineita.

A person elected as a Board Member shall have the qualifications required for the position and the possibility to devote a sufficient amount of time to attending to the duties of a board member.
Hallituksen jäseneksi valitaan henkilöitä, joilla on tehtävän edellyttämä pätevyys ja mahdollisuus käyttää riittävästi aikaa tehtävän hoitamiseen.

The members of the Committee shall have the qualifications required for performing the tasks of the Committee, and at least one member shall have expertise in accounting, bookkeeping or auditing.
Jäsenillä on oltava valiokunnan tehtäväalueen edellyttämä pätevyys, ja vähintään yhdellä jäsenellä tulee olla asiantuntemusta erityisesti laskentatoimen tai kirjanpidon taikka tarkastuksen alalta.

The target group of the project is people who work in the field of social work and social services in the Kainuu region, and who lack the statutory qualifications required for the post of social worker.
Hankkeen kohderyhmänä ovat sosiaalityössä ja sosiaalialan tehtävissä työskentelevät ja Kainuun alueella asuvat henkilöt, joilta puuttuu sosiaalityöntekijän virkaan vaadittava lakisääteinen pätevyys.

The chairperson must possess the qualifications required of a member of the Judiciary.
Puheenjohtajalla ja varapuheenjohtajalla tuli olla tuomarin virkaan vaadittava pätevyys.