Translation for "pure hearts" to finnish

Pure hearts

• puhdas sydän
• puhtaat sydämet

Translation examples

puhdas sydän

Clean Hands and a Pure Heart - David A. Bednar
Viattomat kädet ja puhdas sydän - li

Truly God is good to Israel, to such as are of a pure heart.
Totisesti, Jumala on hyvä Israelille, niille, joilla on puhdas sydän.

Those who love their fellows and who have pure hearts shall see Godˆ.
Jotka rakastavat lähimmäisiään ja joilla on puhdas sydän, tulevat näkemään Jumalan.

Do they have a pure heart and the awakened a filthy heart?
Mutta suruttomat ja armon varkaat ei tunne sydämen riettautta: onkos niillä puhdas sydän?

They must have a pure heart whom the Son of God can give his grace.
Niillä pitää oleman puhdas sydän, joita Jumalan Poika saattaa armoonsa ottaa.

A pure heart under the control of God’s Spirit is the secret of a clean and fruitful life.
Puhdas sydän Jumalan Hengen hallinnassa on puhtaan ja hedelmällisen elämän salaisuus.

Even a small thing, presenting a pure heart, will bring more joy than a diamond necklace, a hastily selected in the store.
Pienikin asia, esittelee puhdas sydän, tuo enemmän iloa kuin timantti kaulakoru, hätäisesti valittu myymälässä.

It has a stunningly beautiful taiga, a wise man with a pure heart Dersu Uzala and a profound meaning.
Se on hämmästyttävän kaunis taiga, viisas mies, jolla on puhdas sydän Dersu Uzala ja syvällinen merkitys.

A pure heart It is the will of the Lord that His children should not only be saved but also have pure hearts from which virtuous thoughts and desires arise.
Herran tahto on, että Hänen lastensa ei pitäisi olla vain pelastettuja, vaan että heillä olisi myös puhdas sydän, josta hyveelliset ajatukset ja halut nousevat.

A person can only have a Pengel if he or she has a pure heart.
Ihminen saa omistaa Pengelin vain, mikäli hänellä on puhdas sydän.

puhtaat sydämet

He will bring your faith back to life and purify your hearts, because my Son loves pure hearts and pure hearts love my Son.
Hän elvyttää uskonne ja puhdistaa sydämenne, sillä Poikani rakastaa puhtaita sydämiä ja puhtaat sydämet rakastavat minun Poikaani.

However you have loved him by a pure heart.
Kuitenki olet sinä puhtaalla sydämellä rakastanut häntä.

He placed great value upon sincerity—a pure heart.
Hän antoi suuren arvon vilpittömyydelle—puhtaalle sydämelle.

I am imploring my Son to give you pure hearts.
Rukoilen, että Poikani antaa teille puhtaat sydämet.

Only pure hearts are humble and have firm faith.
Vain puhtaat sydämet ovat nöyriä ja niillä on vahva usko.

You may sit in church thinking you worship God from a pure heart.
Voit istua kirkossa ja luulla palvelevasi Jumalaa puhtaalla sydämellä.

It seeks to sidetrack believers out of worshipping God from a pure heart!
Se yrittää johtaa uskovia harhaan palvomasta Jumalaa puhtaalla sydämellä!

The Heavenly Father desires pure hearts filled with the knowledge of the truth.
Taivaallinen isä haluaa puhtaita sydämiä, jotka ovat täynnä tietoa totuudesta.

Crystal party wants to do politics with a pure heart and with an open mind.
Kristallipuolueessa halutaan tehdä politiikkaa puhtain sydämin ja avoimin mielin.