Translation for "purchase information" to finnish

Purchase information

• hankintatietoa
• ostotiedot

Translation examples

hankintatietoa

Do you have the opportunity to obtain necessary purchase information without subscribing?
Onko tarpeellisia hankintatietoja mahdollista saada tilaamatta palvelua?

The Website administrator shall not be responsible for the accuracy of purchase information.
Verkkosivuston pääkäyttäjä ei ole vastuussa hankintatietojen oikeellisuudesta.

Are you looking for support or purchase information, please contact us here
Uutisarkisto Uutisarkisto Jos etsit apua tai hankintatietoa, ota meihin yhteyttä täällä

Tenderhouse.com (hereinafter the Website) is the Website that represents purchase information and provides a catalog of enterprises.
Tenderhouse.com (tästä lähtien verkkosivusto) on verkkosivusto, jossa on hankintatietoja ja yritysluettelo.

ostotiedot

• Your purchase information (service and value)
• Asiakkaan ostotiedot (palvelu ja hinta)

Your correspondence Purchase information (time, place of purchase, possible errors / complaints)
Ostotiedot (esim. tilausnumero, ajankohta, ostopaikka ja mahdolliset virheet/valitukset)

Streamline procurement and get the resources your business needs with easy to find purchasing information.
Helposti löytyvät ostotiedot auttavat virtaviivaistamaan hankintaa ja saamaan yrityksesi tarvitsemat resurssit.

“Purchase Information” means collectively any orders, invoices, dispatch notes, re-ceipts or similar that may be in hard copy or electronic form;
“Ostotiedoilla” tarkoitetaan kollektiivisesti mitä tahansa tilausta, laskua, lähetyslistaa, kuittia tai vastaavaa, joka voi olla paperimuodossa tai sähköisessä muodossa.

When a user makes a purchase from any of these companies, the companies collect and share that purchase information with us so we can tailor the site to our users' preferences.
Kun käyttäjä tekee ostoksen mistä tahansa näistä yrityksistä, yhtiöt keräävät ja jakavat ostotiedot meille, jotta voimme räätälöidä sivuston käyttäjien haluamiksi.

Any request for an RGA must include applicable product information (such as catalog number, lot/batch number, and expiration date) and purchase information and/or invoice number, as well as the reason for return.
Palautuslupaa eli RGA:ta varten esitetyssä pyynnössä on yksilöitävä tuotetiedot soveltuvin osin (kuten esimerkiksi luettelonumero, eränumero ja viimeinen voimassaolopäivä) ja ostotiedot ja/tai laskun numero sekä palautuksen syy.