Translation for "punitively" to finnish

Punitively

• rangaistuksena
• rangaistavasti

Translation examples

rangaistuksena

The punitive penalties on the situation of you unawareness of the parking features common for this time period.
Rangaistukset eivät ole riippuvaisia tilanteesta tietämättömyyden parkkimahdollisuus toiminta tällä hetkellä.

Harassment, aggression, intimidation, and other inappropriate behaviors should be reported to staff and will result in punitive action.
Häirintä, hyökkäävys, pelottelu ja muu epäasianmukainen käytös tulee ilmoittaa henkilökunnalle ja ne johtavat rangaistuksiin.

They can also lead to contamination of soil and water courses, leading to punitive action from environmental authorities and damaging the reputation of your company.
Ne voivat myös saastuttaa maata ja vesistöjä, mikä johtaa ympäristöviranomaisten antamiin rangaistuksiin ja vahingoittaa yrityksen mainetta.

The professor says he believes this is a good thing, and that he thinks many citizens, too, agree that sex crimes could or should carry tougher punitive consequences.
Se on Tolvasen mielestä hyvä asia, sillä hän epäilee myös kansalaisten olevan sitä mieltä, että seksuaalirikoksista voisi tuomita kovempia rangaistuksia.

In 46 jurisdictions, the law allows private actions for actual, double, treble, or punitive damages and, in some cases, recovery of costs and attorney's fees. Id."
Lisäksi 46 lainkäyttöalueella laissa sallitaan yksityiset vahingonkorvauskanteet todellisten, kaksinkertaisten, kolminkertaisten tai rangaistuksen luonteisten korvausten saamiseksi ja joissakin tapauksissa oikeudenkäyntikulut ja asianajokulut korvataan, id.

Repeatedly, and most recently last year, the United Nation's Human Rights Committee has criticised Finland's substitute to military service, which is twice the length of military service, and therefore punitive.
Yhdistyneiden kansakuntien ihmisoikeuskomitea on arvostellut Suomea toistuvasti siitä, että asepalvelusta korvaavan siviilipalveluksen pituus on yli kaksi kertaa lyhimmän asepalveluksen mittainen, ja näin ollen rangaistuksen luontoinen.

We will not be responsible for any indirect losses, consequential, exemplary, special or punitive damages, lost opportunities, loss of profits, anticipated profits, actual or anticipated savings even if Seatwave has been advised of the possibility of such damages.
Me emme vastaa mistään epäsuorista menetyksistä, välillisistä, satunnaisista, erityisistä tai rangaistukseen johtavista vahingoista, mahdollisuuden menetyksistä, tulonmenetyksistä, ennakoiduista tuotoista tai todel

Lu Gu wrote a 12-volume book, Xinyu (新語), which espoused the benefits of governing by moral virtue as opposed to using harsh and punitive
Lu Gu kirjoitti 12-osaisen Xinyu (新語) –nimisen teoksen, jossa hän korosti, miten tärkeää oli, että hallinto perustui moraaliseen hyveeseen, sen sijaan että se oli Qin-dynastian aikana perustunut ennen kaikkea ankariin lakisääteisiin rangaistuksiin. Saatuaan teoksensa valmiiksi Lu Gu luki sen kaikki osat keisarille.

Neither Weber nor any other party involved in creating, producing, or delivering the Site is liable for any direct, incidental, consequential, indirect, or punitive damages arising out of your access to, or use of, the Site.
Weber tai joku muu tämän sivuston luomiseen, tuottamiseen tai sen käyttäjälle välittämiseen osallistuva osapuoli ei vastaa mistään sellaisista välittömistä, satunnaisista, johdannaisista, välillisistä tai rangaistukseen johtavista vahingoista, jotka aiheutuvat tälle sivustolle menemisestä.

In no case may YAMABIKO EUROPE be held liable for any direct, indirect, consequential, punitive or particular loss or damage (including, without limitation, damages resulting from a loss of revenue, contracts, business activity, information, or any other data contained in the User’s information management system or from any interruption in business activity) arising from, emanating from or linked to the use of, or impossibility of using, the website or its content or as a result of its terms, even if YAMABIKO EUROPE has been informed of the possibility of such damages.
YAMABIKO EUROPE ei ole missään tapauksessa vastuussa suorista, epäsuorista, välillisistä, rangaistukseen liittyvistä tai erityisistä menetyksistä tai vahingois

The court also awarded actual, compensatory and punitive damages.
Lainsäädäntö sisältää myös oikeudenloukkauksista seuraavat rangaistukset ja vahingonkorvaukset.

A bachelor tax is a punitive tax imposed on unmarried men.
Veronkorotus on verolakien noudattamatta jättämisestä verovelvolliselle määrättävä rangaistukseen verrattava seuraamus.

The jury found for the defendants on the question of unfair competition and denied punitive damages.
Kilpailun tuomaristo käsitteli avausmutkan kolaria mutta ei jakanut rangaistuksia.

Attempts by the Gurian princes to enter into alliances with other Georgian rulers and Russia resulted in a series of Turkish punitive raids.
Gurian prinssit yrittivät solmia liittoumia muiden Georgian hallitsijoiden ja Venäjän kanssa, mikä johti sarjaan turkkilaisten rangaistukseksi tekemiä hyökkäyksiä.

Lu Gu wrote a 12-volume book, Xinyu (新語), which espoused the benefits of governing by moral virtue as opposed to using harsh and punitive laws (as it was under the Qin dynasty).
Lu Gu kirjoitti 12-osaisen Xinyu (新語) –nimisen teoksen, jossa hän korosti, miten tärkeää oli, että hallinto perustui moraaliseen hyveeseen, sen sijaan että se oli Qin-dynastian aikana perustunut ennen kaikkea ankariin lakisääteisiin rangaistuksiin.

rangaistavasti

Such questionnaires should be properly designed, confidential, voluntary and non-punitive to be properly effective.
Tällaiset kyselylomakkeet olisi suunniteltava asianmukaisesti, luottamuksellisesti, vapaaehtoisesti ja ei-rangaistaviksi, jotta ne olisivat tehokkaita.

Hopper is never liable for any indirect incidental, punitive or consequential damages resulting from use of the service or the inability to use the Service.
Hopper ei koskaan ole vastuussa epäsuorista satunnaisista, rangaistavista tai välillisistä vahingoista, jotka aiheutuvat Palvelun käytöstä tai kykenemättömyydestä käyttää Palvel

CL Entities are NOT liable for any direct, indirect, consequential, incidental, special, punitive, or other losses, includi
CL-yhteisöt EIVÄT ole vastuussa mistään suorista, epäsuorista, välillisistä, satunnaisista, erityisistä, rangaistavista tai muista menetyksistä, mukaan lukien menetetyt voitot, tulot, tiedot, liikearvo jne., jotka johtuvat tai liittyvät CL-palveluun, ja tällainen vastuu ei missään tilanteessa ylitä 100 $ tai meille maksamaasi summaa kyseistä menetystä edeltävänä vuonna.

To the extent permitted under law, we and our affiliates shall not be liable to you or others for any indirect, incidental, special, consequential or punitive damages, or any loss of data, opportunities, reputation, profits or revenues, related to the Services (e.g. down time).
Lain sallimissa puitteissa, me ja kumppanimme emme ole vastuussa sinulle tai muille aiheutuneista välillisistä, satunnaisista, erityisistä, seurauksellisista tai rangaistavista vahingoista, tai Palvelui

Lava Art AS will not be liable for any damages of any kind arising from the use of this site, or from any products purchased from this site, including but not limited to direct, indirect, incidental, punitive and consequential damages.
Lava Art AS ei vastaa mistään vaurioista, jotka johtuvat tämän sivuston tai tältä sivustolta ostettujen tuotteiden käytöstä, mukaan lukien muttei rajoittuen suoriin, epäsuoriin, satunnaisiin tai rangaistaviin ja välillisiin vaurioihin.

Neither Sunsweet Growers, Inc., any of its agents, nor any other party involved in creating, producing, or delivering this site is liable for any direct, incidental, consequential, indirect, or punitive damages arising out of your access to, or use of, this site or any material from this site.
Sunsweet Growers, Inc., sen edustajat tai tämän sivuston luomiseen, tuottamiseen tai toimittamiseen osallistuvat kolmannet osapuolet eivät myöskään ole vastuussa mistään suorista, satunnaisista, välillisistä tai rangaistavista vahingoista, jotka aiheutuvat tämän sivuston tai tämän sivuston materiaalin käyttöoikeudesta tai käytöstä.

In no event will MetroOpinion.com, its directors, managers, officers, agents, contractors, partners and employees, be liable to you or any third person for any special, direct, indirect, incidental, punitive, or consequential damages whatsoever including any lost profits or lost data arising from your use of MetroOpinion.com.
Missään tapauksessa MetroOpinion.com, sen johtajat, managerit, virkailijat, agentit, alihankkijat, kumppanit tai työntekijät, eivät ole vastuussa sinulle tai kenellekään kolmannelle henkilölle mistään erikoisesta, suorasta, epäsuorasta, oheisesta, rangaistavasta tai jostain johtuvasta vahingosta mukaan lukien menetetyt edut tai kadonnut data käyttäessäsi MetroOpinion.com:a.

In no event shall Shire, its affiliates and subsidiaries, and their respective officers, directors, employees, agents, representatives, information providers, and licensors and their respective heirs and assigns, be liable for any direct, indirect, incidental, consequential, exemplary, special, punitive or other damages even if informed of the possibility of such damages.
Shire, sen osakkuus- ja tytäryhtiöt ja näitä edustavat toimihenkilöt, johtajat, työntekijät, agentit, edustajat, tiedottajat ja lisenssinantajat sekä vastaavasti heidän seuraajansa ja nimeämänsä edustajat eivät ole milloinkaan vastuussa mistään suorasta, epäsuorasta, sattumanvaraisesta, seurauksellisesta, esimerkinomaisesta, erityisestä, rangaistavasta tai muusta vahingosta, vaikka heille olisikin kerrottu tällaisen vahingon mahdollisuudesta.

I understand and accept that under no circumstances will Sex Roulette Free Live XXX Cams or any of its related, affiliated companies be liable for any direct, indirect, incidental, special, consequential or punitive damages that result from any false disclosures that may arise, violation of the rights of Subscribers, prostitution, pedophilia, child pornography, illegal abuse, exploitation or traffic of women and/or children.
Ymmärrän ja hyväksy, ettei missän tapauksessa www.gaycam.biz tai mikään siihen liittyvä sisaryhtiö ole vastuullinen mistään suorasta, epäsuorasta, satunnaisesta, erityisestä, johtuvasta tai rangaistavasta vahingosta, joka syntyy kaikesta vääristä ilmituloista, joita saattaa syntyä, tilaajien oikeuksien rikkomuksista, prostituutiosta, pedofiiliasta, la

I understand and accept that under no circumstances shall enjoyableemmalive.com or any of its related, affiliated companies be liable for any direct, indirect, incidental, special, consequential or punitive damages that result from any false disclosures that may arise, violation of the rights of subscribers, prostitution, pedophilia, child pornography, illegal abuse, exploitation or traffic of women and/or children.
Ymmärrän ja hyväksy, ettei missän tapauksessa www.machos.tv tai mikään siihen liittyvä sisaryhtiö ole vastuullinen mistään suorasta, epäsuorasta, satunnaisesta, erityisestä, johtuvasta tai rangaistavasta vahingosta, joka syntyy kaikesta vääristä ilmituloista, joita saattaa syntyä, tilaajien oikeuksien rikkomuksista, prostituutiosta, pedofiiliasta, lapsipornosta, laittomasta käytöstä, hyväksikäytöstä tai naisten ja lasten ihmiskaupasta.