Translation for "public was" to finnish

Public was

• yleisöä
• julkinen oli

Translation examples

yleisöä

The public was shocked and outraged.
Yleisö oli järkyttynyt ja vihainen.

Feedback from participants and the public was only positive.
Palaute osallistujilta ja yleisöltä oli pelkästään positiivista.

Thus the public was told of the Golden Tempter's unexpected departure.
Yleisö sai kuulla Kultaisen viettelijän yllättävästä lähdöstä.

(18) The concept of ‘making available to the public’ was expressly introduced by that treaty.
(18) Siinä otettiin nimenomaisesti käyttöön yleisön saataviin saattamisen käsite.

During the festival, the public was offered opportunities to explore the University’s versatile know-how.
Festivaalin aikana yleisölle tarjottiin mahdollisuus tutustua yliopiston monipuoliseen osaamiseen.

The public was probably not ready to embrace the work at time of its completion.
Yleisö ei luultavasi olisi ollutkaan valmis vastaanottamaan teosta vielä sen valmistumisaikana.

The first introduction of Dada artwork to the Parisian public was at the Salon des Indépendants in 1921.
Ensimmäinen dadataiteen näytäntö pariisilaiselle yleisölle oli Salon des Indépendantsissa vuonna 1920.

In addition to the historical aircraft, the public was especially interested in the largest airliners ever to visit the Airport.
Yleisöä kiinnostivat historiallisten koneiden lisäksi erityisesti suurimmat kentällä koskaan vierailleet liikennekoneet.

An ecumenical commemoration service open to the public was broadcast live on the radio and televised as a recording on 11 October 2009.
Yleisölle avoin ekumeeninen juhlajumalanpalvelus lähetettiin suorana radiosta ja nauhoitettuna 11.10.2009 televisiosta.

Though the public was nearly unanimous in its admiration of him, he met with numerous detractors among the learned.
Vaikka yleisö oli lähes yksimielinen sen ihailen häntä, hän tapasi useita parjaajille keskuudessa oppinut.

The public was invited.
Yleisöä kehotettiin poistumaan.

The name chosen by the public was announced: "Fifth Harmony".
Yleisö valitsi yhtyeen nimeksi ”Fifth Harmony”.

The public was used to associating sculpture with stone, bronze, plaster or wood.
Yleisö oli tottunut liittämään veistotaiteen kiveen, pronssiin, kipsiin tai puuhun.

The public was not convinced that a change in leadership was needed.
Suuri yleisö piti saada ymmärtämään, että kilpailun ympärillä oli tapahtunut perustavanlaatuinen muutos.

Their publication was supported by the liberal philosopher Benedetto Croce, who, even though in disagreement with the Fascist regime, enjoyed a certain degree of freedom because of his international reputation.
Filippiiniläisistä koostunut yleisö osoitti kuulutusten yhteydessä suosiotaan Frazierille ja poikkeuksellisesti buuasi Alille, koska heidän mielestään maailmanmestari oli toiminut kunniattomasti solvatessaan vastustajaansa.

julkinen oli

After joked public was handsome idol.
Jälkeen vitsaili julkinen oli komea idoli.