Translation for "public authority" to finnish

Public authority

• viranomaisen
• viranomainen

Translation examples

viranomaisen

Citizens, organisations and public authorities.
Kansalaiset, organisaatiot ja viranomaiset.

Other companies and public authorities
Muut yritykset ja viranomaiset

public authorities concerned with civil protection.
pelastuspalvelusta vastaaville viranomaisille.

public authorities responsible for guarantee schemes
Kuluttajansuojasta vastaavat kansalliset viranomaiset

public authorities and public sector bodies;
julkisille viranomaisille ja yhteisöille tutkimuslaitoksille

3.3.3 Guests and representatives of public authorities
3.3.3 Vierailijat ja viranomaiset

Public authorities (EU, national, regional and local) Researchers Students
viranomaiset English (en) (EU:n, jäsenmaiden, alue- ja paikallistason viranomaiset)

(a) competent urban and other public authorities;
a) toimivaltaiset kaupunki- ja muut viranomaiset;

This distinction applied both to the exercise of power by public authorities and to courts and tribunals.
Velvollisuus noudattaa ihmisoikeussopimuksen määräyksiä on niin viranomaisilla kuin tuomioistuimillakin.

It investigates complaints against public authorities and can also take up cases on its own initiative.
Se antaa lausuntoja myös tuomioistuimille ja muille viranomaisille sekä voi tehdä oikeusministeriölle aloitteita nimiä koskevan lainsäädännön kehittämiseksi.

The medal is awarded on the prerogative of the monarch and does not require prior recommendation from some public authority or source.
Painovapaus on kansalaisille kuuluva oikeus ajatusten esittämiseen painotuotteessa ilman erityistä viranomaisen lupaa tai ennakkotarkastusta.

viranomainen

(b) implementing public authority;
b) täytäntöönpaneva viranomainen;

The Information Commissioner can order the public authority to provide the requested information.
Tietosuojavaltuutettu voi määrätä, että viranomainen toimittaa pyydetyt tiedot.

Statistics Finland is the only Finnish public authority established expressly for statistics production.
Tilastokeskus on ainoa suomalainen viranomainen, joka on perustettu tilastointia varten.

If your customer is a public authority, you have to be paid within 30 calendar days.
Jos asiakas on viranomainen, maksu on suoritettava 30 kalenteripäivän kuluessa.

Overheads may not be charged where the body responsible for implementation is a public authority.
Epäsuorat kulut eivät ole tukikelpoisia, jos toteuttamisesta vastaava elin on viranomainen.

A public authority can act like any other person against acts issued by another public authority if its rights or legitimate interests are breached.
Viranomainen voi toimia kuten minkä tahansa muun henkilön antamia säädöksiä vastaan toiselle viranomaiselle, jos sen oikeuksia tai oikeutettuja etuja loukataan.

Member States shall ensure that in commercial transactions where the debtor is a public authority:
Jäsenvaltioiden on huolehdittava siitä, että kaupallisissa toimissa, joissa velallinen on viranomainen a)

The Commission, as a public authority and guardian of the EU Treaties, enforces EU law.
Komissio on unionin perussopimusten noudattamisesta ja EU-lainsäädännön täytäntöönpanon valvonnasta vastaava viranomainen.