Translation for "psalm" to finnish

Psalm

noun

• psalmi
• virsi

Translation examples

psalmi noun

Paintings inspired by Psalms
Psalmien innoittamia maalauksia

Whether the names of the Psalms are
Onko nimet Psalmit ovat

Psalm The Lord is my shepherd
Psalmi Herra on minun paimeneni

and We gave to David the Psalms.
ja Me annoimme Daavidille Psalmit.

What can we learn from this psalm?
Mitä voimme oppia tästä psalmista?

Clarke ascribes the change to the Psalms.
Aatami Clarke ascribes muutosta Psalmien.

(See Psalm 17:8 for example.)
(Psalmi 17:8 on esimerkki tästä.)

Why is Psalm 45 of interest to us?
Miksi psalmi 45 kiinnostaa meitä?

The psalmist talks about its life-changing power in-depth in Psalm 119.
Psalmien kirjoittaja kertoo sen elämää muuttavasta voimasta Psalmissa 119.

The first psalm of the Hebrew Book of Psalms was written by Amenemope and is the heart of the teachings of Ikhnaton.
Heprealaisten Psalmien kirjan ensimmäinen psalmi on Amenemopen kirjoittama, ja siihen sisältyy Ikhnatonin opetusten ydinsanoma.

Psalm 111 is the 111th psalm of the biblical Book of Psalms.
11 Ortodoksinen Psalmien kirja sisältää yhden ylimääräisen psalmin, Psalmin 151.

The psalm is marked as a Psalm of David.
Psalmit: Koraani mainitsee Psalmien olevan Daavidille ilmestynyt pyhä kirjoitus.

These are cycles from the Psalms.
Sanat ovat psalmeista.

It containing Book of Psalms.
Psalmien kirja Septuagintan mukaan.

The Brothers sing Psalm 141.
Laulavia poikia, psalmi 150.

Psalm 107 is divided into forty-three verses and is one of the longer psalms in the Bible.
Psalmi 23 on tunnetuin psalmi ja yksi Raamatun tunnetuimmista kappaleista.

The One Year Book of Psalms.
Artikkeli kirjassa Psalm i vår tid.

virsi noun

A psalm of David when he was in the desert of Edom.
Daavidin virsi, kun hän oli Juud

63:1 (63:1) A Psalm of David, when he was in the wilderness of Judah.
63:1 Daavidin virsi, kun hän oli Juudan erämaassa.

A Psalm. Of Asaph. God is in the meeting-place of God; he is judging among the gods.
Aasafin virsi. Jumala seisoo jumalien kokouksessa, hän on tuomari jumalien keskellä:

A Psalm of David, 50:2 when Nathan the prophet came to him, after he went to Bathsheba.
1 Veisuunjohtajalle; Daavidin virsi, (51:2) kun profeetta Naatan tuli hänen luokseen, sen jälkeen kuin hän oli yhtynyt Batsebaan.

And although it is a psalm, in the painting I am not confessing my faith in God or angels… but in everything!
Ja vaikka kyseessä on virsi, en tunnusta tässä teoksessa uskoani Jumalaan tai enkeleihin, vaan… kaikkeen.