Translation for "président" to finnish

Président

noun

• presidentti
• puheenjohtaja
• toimitusjohtaja
• rehtori
• esimies

Translation examples

presidentti noun

His grandfather, Pierre Séguier (1504–1580), was président à mortier in the parlement of Paris from 1554 to 1576, and the chancellor's father, Jean Séguier, a seigneur d'Autry, was civil lieutenant of Paris at the time of his death in 1596.
Hänen isoisänsä Pierre Séguier (1504–1580) oli ollut Pariisin parlamentin Suuren salin eli keskeisimmän ja tärkeimmän istuntohuoneen presidentti vuosina 1554–1576, ja hänen isänsä Jean Séguier, Autryn herra, oli Pariisin siviilihallinnon luutnantti varhaisen kuolemansa (1596) hetkellä.

"Du châtelain au Président".
Balladi tuomitusta presidentistä.

"Site du Conseil régional des Pays de la Loire: Le président".
Lauri Sivonen: Presidentin tekemiset.

Le président Tandja renonce à son projet de référendum.
Presidentti Tandja Mamadou halusi järjestää kansanäänestyksen perustuslain muuttamisesta.

Thus, the President of the Republic is called M. le président or M. le président de la République if a male, and Mme... if a female.
Aiemmin presidentin vaimosta käytettiin muita nimityksiä, kuten Lady Washington, Rouva Presidentti, presidentitär (presidentress) sekä tasavallan kuningatar tai demokraattinen kuningatar.

On 30 August 2007, President Abdallahi named Abdel Aziz his Presidential Chief of Staff (Chef d'Etat-major particulier du Président de la République).
30. elokuuta 2007 uusi presidentti Abdallahi nimitti Abdel Azizin presidentilliseen pääesikuntaan (Chef d'Etat-major particulier du Président de la République).

puheenjohtaja noun

CEO / Président de Sony Pictures Michael Lynton Step Down – Entrepreneurshiply
Toimitusjohtaja / puheenjohtaja Sony Pictures Michael Lynton eroamaan – Entrepreneurshiply

Since 1936, the executive of the city of La Chaux-de-Fonds is its Conseil communal with a presiding member, the Président du Conseil communal.
1962), SDP:n puheenjohtaja, Mäntsälän kunnanvaltuutettu, toiminut Mäntsälän sos.dem. kunnallisjärjestön puheenjohtajanalähde?

The President of the Regional Council (French: Président du conseil régional) is the elected official who heads the conseil régional of a région, a state-level territory. *Président of the Executive Council of Corsica Politics of France 1 2 3
Président du conseil régional) on vaaleilla valittu viranomainen, joka on alueellisen neuvoston korkein viranomainen Ranskan régionissa, aluehallinnollisessa yksikössä. * Korsikan hallinnollisen neuvoston puheenjohtaja Ranskan aluehallinto