Translation for "provisionals" to finnish
Translation examples
The Provisional Government, the new “liberal” régime under the leadership of Miliukov, paid no attention.
Väliaikaishallitus, Miljukovin johtama uusi ”liberaali” hallinto, ei kiinnittänyt niihin mitään huomiota.
The Provisional Government consisted mostly of conservative men who did not understand the people and who were far removed from their needs.
Väliaikaishallitus koostui enimmäkseen konservatiiveista, jotka eivät ymmärtäneet kansaa ja jotka elivät täysin irrallaan kansan tarpeista.
The Provisional Government, under the leadership of Miliukov and later under Kerensky, was determined to continue the war even in the face of the general dissatisfaction and the serious breakdown of the industrial and economic life of the count
Miljukovin ja sittemmin Kerenskin johtama väliaikaishallitus oli päättänyt jatkaa sotaa yleisen tyytymättömyyden keskelläkin sekä maan teollisen ja taloudellisen elämän hajoamisen uhallakin.
Deprived of any real power, the Provisional Government disbanded itself on August 5.
Ristiriitojen vuoksi puolalainen väliaikaishallitus erosi 25. elokuuta.
The White Siberian Provisional Government appointed Semyonov commander of a detached unit with headquarters in Chita.
Niin kutsuttu Siperian väliaikaishallitus nimitti Semjonovin Tšitassa olleen erillisosaston johtajaksi.
The provisional government established by Louis Riel published its own newspaper titled New Nation and established the Legislative Assembly of Assiniboia to pass laws.
Väliaikaishallitus jatkoi toimintaansa julkaisemalla New Nation -sanomalehteä ja perustamalla Assiniboian hallituksen säätämään lakialoitteita.
The provisional government established by Riel ultimately negotiated the terms under which the modern province of Manitoba entered the Canadian Confederation.
Kapinan päätteeksi Rielin muodostama väliaikaishallitus määritteli ehdot, joilla uusi Manitoban provinssi liittyi Kanadan valtioliittoon (engl.
They maintain that the German Reich (or, occasionally, Prussia) continues to exist in its pre-World War II borders, and that it is governed by a Kommissarische Reichsregierung (KRR, Provisional Reich Government), or Exilregierung ("government in exile").
Liikkeet väittävät että Saksan valtakunta (välillä myös Preussi) on jatkanut olemassaoloaan vanhoissa rajoissaan ja että niin sanottu Kommissarische Reichsregierung (KRR, Valtakunnan väliaikaishallitus), tai Exilregierung ("pakolaishallitus") olisi maan oikea hallitus.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test