Translation for "province of quebec" to finnish

Province of quebec

• quebecissa
• quebecin maakunta

Translation examples

quebecissa

There is a separate agreement with the Canadian province of Quebec.
Erikseen sosiaaliturvasta on sovittu myös Kanadan Quebecin osavaltion kanssa.

The social security arrangement with the Province of Quebec covers medical care and health insurance.
Quebecin kanssa solmittu sosiaaliturvajärjestely koskee terveydenhuoltoa ja sairausvakuutusta.

In the province of Quebec, French is the official language, which makes it the exception.
Quebecin maakunnan virallinen kieli on ranska, mikä tekee siitä poikkeuksen.

Daveluyville is a city in the Centre-du-Québec region of the Canadian province of Quebec.
Nord-du-Québec on suurin Kanadan Quebecin provinssin seitsemästätoista hallinnollisesta alueesta.

In the province of Quebec, warning notices and safety instructions must be available in both English and French.
Quebecin provinssissa koneeseen pitää kiinnittää englanninkieliset ja ranskankieliset turvallisuusohjeet.

Some provinces and territories do not allow for the exclusion of warranties (including the province of Quebec).
Osa provinsseista ja territorioista ei salli takuiden rajoitusta (muun muassa Quebec).

The Weidemann products are now available for farmers and dairy farms in the province of Quebec for the first time.
Weidemann-tuotteet ovat nyt ensi kertaa Quebecin provinssin maanviljelijöiden ja lypsykarjayritysten saatavilla.

This region is responsible solely for the province of Quebec.
Keltakoivu on valittu Quebecin provinssipuuksi.

It was shot entirely in the Canadian province of Quebec.
Taking Lives kuvattiin pääosin Kanadan Quebecin provinssissa.

Montreal is in the southwest of the province of Quebec.
Nykyään Montrealissa asuva Labelle on kotoisin Quebecin provinssin Châteauguaysta.

Abitibi-Témiscamingue is in the province of Quebec in eastern Canada.
Abitibi-Témiscamingue on hallinnollinen alue Quebecin provinssissa, Kanadassa.

The predominantly francophone Canadian province of Quebec has its specialties.
Quebeciin jäänyt kanadanranskalaisten enemmistö kuitenkin käyttää mieluummin itsestään nimitystä Québécois.

The law of the province of Quebec, Canada is slightly different.
Niiden levikki Kanadan ranskankielisimmässä provinssissa Quebecissa onkin verrattain vähäistä.

The province of Quebec, Canada, is officially divided into 17 administrative regions.
Quebecin provinssi Kanadassa on virallisesti jaettu seitsemääntoista hallinnolliseen alueeseen.

quebecin maakunta

This agreement shall be governed by and construed in accordance with the laws of the province of Quebec without giving effect to any principles of conflicts of law.
Tähän sopimukseen sovelletaan ja sitä tulkitaan Quebecin maakunnan lakien mukaisesti lainvalintasäännöksiä lukuun ottamatta.

Located in the beautiful Eastern Townships region of the province of Quebec, Bishop’s is a unique English-language university in a bilingual environment (English/French) that offers its students an undergraduate university experience like no other.
Tietoja BU: sta Sijaitsee Quebecin maakunnan kauniilla itäisellä kaupunkialueella Bishop's on ainutlaatuinen englanninkielinen yliopisto kaksikielisessä ympäristössä (englanti / ranska), joka tarjoaa opiskelijoilleen yliopiston perustutkinnon kuin mikään muu.