Translation for "provide counseling" to finnish

Provide counseling

• neuvomme
• tarjota neuvontaa

Translation examples

neuvomme

As a lawyer, she provides counsel in all areas of commercial law.
Asianajajana hän neuvoo kaikilla talousoikeuden alueilla.

Members provide counsel on current issues that affect our role as an established leader in the region.
Jäsenet tarjoavat neuvoja ajankohtaisista asioista, jotka vaikuttavat roolia vakiintunut johtaja alueella.

We prepare tailored contractual bases for the use of the customer’s own experts and provide counselling in their use.
Sopimuspohjien laatiminen Teemme räätälöidyt sopimuspohjat asiakkaan omien asiantuntijoiden käyttöön ja neuvomme niiden käytössä.

As I shook his hand, I had a strong impression that I needed to speak with him and to provide counsel, and so I asked him if he would accompany me to the Sunday morning session the following day so that this could be accomplished.
Kätellessäni häntä minulle tuli voimakas tunne siitä, että minun tuli puhua hänen kanssaan ja antaa neuvoja, joten kysyin häneltä, voisiko hän olla mukanani sunnuntain aamukokouksessa, jotta se olisi mahdollista.

tarjota neuvontaa

We provide counselling, treatment and rehabilitation for drug and prescription medicine abusers.
Tarjoamme neuvontaa, hoitoa ja kuntoutusta alkoholin, huumeiden ja lääkkeiden väärinkäyttäjille.

28. Calls on the Member States to implement targeted measures aimed at improving legal support, aid, counselling and information for their nationals in cross-border family disputes involving children; notes, in this context, that the competent German ministries at federal level have established the German Central Contact Point for Cross-border Family Conflicts in order to provide counselling and information in cross-border family disputes involving parental responsibility;
28. kehottaa jäsenvaltioita toteuttamaan kohdennettuja toimia, joilla ne pyrkivät parantamaan kansalaisilleen antamaansa oikeudellista tukea, neuvontaa ja tiedotusta lapsia koskevissa rajatylittävissä perheriita-asioissa; panee tässä yhteydessä merkille, että liittovaltiotason toimivaltaiset Saksan ministeriöt ovat perustaneet saksalaisen keskusyhteyspisteen rajat ylittäviä perheselkkauksia varten, jotta voidaan tarjota neuvontaa ja tietoa vanhempainvastuuta koskevissa rajatylittävissä riita-asioissa;