Translation for "protocol signed" to finnish

Protocol signed

• allekirjoitettuun
• pöytäkirja allekirjoitettu

Translation examples

allekirjoitettuun

Protocol signed September 19, 1955
Pöytäkirja allekirjoitettu 19. syyskuuta 1955

Protocol signed April 7, 1934 The document
Pöytäkirja allekirjoitettu 7. huhtikuuta 1934 Asiakirja

Graduates will also be able to continue their studies at PhD level at the Universities of Vigo and Santiago de Compostela, due to protocols signed with these prestigious Spanish universities.
Valmistuneet voivat myös jatkaa opintojaan tohtorin tasolla yliopistoissa Vigon ja Santiago de Compostela, koska allekirjoitettujen pöytäkirjojen näiden arvostetun Espanjan yliopistot.

the Convention between the Socialist Republic of Romania and the Hellenic Republic on legal assistance in civil and criminal matters and its Protocol, signed at Bucharest on 19 October 1972;
Bukarestissa 19 päivänä lokakuuta 1972 allekirjoitettu Romanian sosialistisen tasavallan ja Helleenien tasavallan sopimus oikeusavusta siviili- ja rikosasioissa ja sen pöytäkirja;

The Kyoto Protocol to the United Nations Framework Convention on Climate Change ("the Protocol") signed on 29 April 1998 in New York is hereby approved on behalf of the European Community.
Hyväksytään Euroopan yhteisön puolesta New Yorkissa 29 päivänä huhtikuuta 1998 allekirjoitettu ilmastonmuutosta koskevan Yhdistyneiden Kansakuntien puitesopimuksen Kioton pöytäkirja, jäljempänä "pöytäkirja".

the Convention between the United Kingdom and the Kingdom of Belgium providing for the Reciprocal Enforcement of Judgments in Civil and Commercial Matters, with Protocol, signed at Brussels on 2 May 1934;
Brysselissä 2 päivänä toukokuuta 1934 allekirjoitettu Yhdistyneen kuningaskunnan ja Belgian kuningaskunnan sopimus ja pöytäkirja vastavuoroisesta siviili- ja kauppaoikeudellisten tuomioiden täytäntöönpanosta;