Similar context phrases
Translation examples
the Protestant scholars if they agree with the views expressed in
protestantti tutkijat, jos he samaa mieltä näkemyksistä the
Let’s not let Shell take away our right to protest!
Me emme saa antaa Shellin tukahduttaa oikeuttamme osoittaa mieltä!
They were arrested eight weeks ago following a peaceful protest against Arctic oil drilling.
Aktivistit pidätettiin, kun he osoittivat rauhanomaisesti mieltään arktista öljynporausta vastaan.
I have not spoken about Europe's farmers who were protesting this week in Brussels.
En ole puhunut eurooppalaisista maanviljelijöistä, jotka osoittivat tällä viikolla mieltään Brysselissä.
Subsequently, students started to protest.
Aluksi opiskelijat osoittivat mieltään rikollisuutta vastaan.
Thousands protested against the action in Helsinki.
Kymmenet tuhannet osoittaneet mieltä Venäjän vaaleja vastaan Yle Uutiset.
Hundreds of Malian protesters demonstrated at the meeting, calling for a return to civilian rule.
Sadat malilaisprotestoijat osoittivat mieltä kokouksessa vaatien paluuta siviilihallintoon.
In 2014, there were demonstrations protesting Yingluck Shinawatra's government.
Loppusyksystä 2013 kaduilla olivat keltapaidat, jotka osoittivat mieltään punapaitoja edustavan Yingluck Shinawatran toimitusministeriötä vastaan.
If that is so, there should be angry protest against oppression by Indian princes.
Näin syntyneissä levottomuuksissa pahoinpideltiin keisarin julistusta vastaan mieltään osoittaneita naisia.
The Frogs protested they wanted a fierce and terrible king, not a mere figurehead.
Kriitikot olivat sitä mieltä, että kyseessä oli päärata eikä mitätön sivurata.
According to the report, Hamas also tortured civil society activists and peaceful protesters.
YK:n raportin mukaan murhat kohdistuivat myös rauhallisesti mieltä osoittaviin siviileihin ja lapsiin.
1969: Student protests erupt at several Japanese universities in opposition to campus policies and the Vietnam War.
29. marraskuuta – Venäjän yliopistokaupungeissa opiskelijat osoittivat mieltään Japanin-sotaa vastaan.
On 30 April 2016, thousands of protesters entered the Green Zone in Baghdad and occupied the Iraqi parliament building.
Huhtikuussa vuonna 2016 protestoijat tunkeutuivat Bagdadin turvavyöhykkeellä sijaitsevaan parlamenttiin osoittamaan mieltään.
The Defend Tiananmen Square Headquarters released several documents during the 1989 Tiananmen Square protests of 1989.
Monet vuonna 1986 mieltään osoittaneista olivat mukana käynnistämässä Tiananmenin vuoden 1989 suuria protesteja.
And the kid starts to protest, to protest by a scream.
Ja vauva alkaa protestoida, protestoimaan jota huutaa.
Why are you not protesting and having your people protest this war?
Miksette protestoi ja laita ihmisienne protestoimaan tata sotaa vastaan?
Her Boyfriend went too BLM Protest while She...
Hänen poikaystävänsä menivät liian mulle protestoimaan, kun hän...
By wearing yellow vests and protesting at the streets peacefully.
Pukemalla keltaiset liivit yllemme ja lähtemällä kaduille protestoimaan rauhanomaisesti.
We call for protests all around the world during G8 summit in St. Petersburg.
Kutsumme ihmisiä ympäri maailmaa protestoimaan Pietarin G8-kokouksen aikana.
Not enough Holy people rose up to protest against the abominations that became laws.
Ei tarpeeksi pyhiä ihmisiä noussut protestoimaan vastaan iljettävyyksiä, joista tuli lakeja.
You must protest, go on protesting one after another because that’s the greatest thing you are doing for your mother.
Teidän täytyy protestoida: jatkakaa protestoimista yksi toisensa jälkeen, koska se on suurin asia, jonka voitte tehdä äidillenne.
Example: Some fuck posted a picture of feminists protesting against the World Cup 2018 in Russia.
Esimerkki: Joku runkku julkaisi kuvan feministeistä protestoimassa Venäjän vuoden 2018 World Cupia vastaan.
Injustice, inequality and corruption cause people to rise in protest, calling for reform.
Vääryys, eriarvoisuus ja lahjonta saavat aikaan sen, että ihmiset kokoontuvat yhteen protestoimaan ja vaatimaan muutosta.
If the costs can't be cut, you won't be allowed to pay your players and staff and will protest.
Jos rahatilanne ei parane, et pysty maksamaan pelaajille palkkaa ja työntekijät rupeavat protestoimaan.
University students and other citizens in Beijing camped out at Tiananmen Square to mourn Hu's death and to protest against those who would slow reform.
Pekingissä yliopisto-opiskelijat ja muut kansalaiset majoittautuivat Tiananmenin aukiolle suremaan Hu'n kuolemaa ja protestoimaan uudistusten toppuuttelijoita vastaan.
In particular, New York City, the home of the United Nations Headquarters, regularly protests to the United States Department of State about non-payment of parking tickets because of diplomatic status.
YK:n päämaja sijaitsee New Yorkissa, ja kaupungissa työskentelee tuhansia diplomaatteja; kaupunginhallinto joutuu usein protestoimaan diplomaattien maksamattomia pysäköintimaksuja Yhdysvaltain ulkoministeriölle.
When the removals scheme was promulgated, Sophiatown residents united to protest against the forced removals, creating the slogan "Ons dak nie, ons phola hier" (we won't move).
Kun tieto alueen luokkitelemisesta valkoiseksi levisi asukkaat ryhtyivät protestoimaan sitä vastaan iskulauseella "Ons dak nie, ons phola hier" ("Me emme muuta").
After many appeals, warnings or threats, the young soldiers decided to march down in their combat from Kailahun to the State House in Freetown on 29 April 1992, to protest about their setbacks in pursuing the war, demanding their outstanding salaries.
Useiden pyyntöjen, varoitusten ja uhkausten toimimatta nuoreet sotilaat päättivät jättää Kailahunin sotatantereen mennäkseen Freetownissa sijaitsevaan presidentin rakennukseen 29. huhtikuuta 1992 protestoimaan sodan aiheuttamia takaiskuja, vaatien maksamattomia palkkojansa.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test