Translation for "protestantes" to finnish

Protestantes

• protestantteja

Translation examples

protestantteja

Hotels near Protestant Cemetery (Cimitero Protestante)
Hotellit lähellä kohdetta Protestanttihautausmaa (Cimitero Protestante)

West Timor's main religions/faiths are Catholicism (56%), Protestantism (35%) and Islam (8%).
Alueen pääuskontoryhmät ovat katolilaiset (56%), protestantit (35%) ja muslimit (8%).

Under Queen Elizabeth, the persecution of Protestants stopped, and she began leading England back toward Protestantism.
Alle Queen Elizabeth, vaino protestantteja pysähtyi, ja hän alkoi johtava Englannin takaisin kohti protestanttisuutta.

In turn the Jesuits, competing with Protestantism, adapted themselves ever more to the spirit of bourgeois society, and of the t
Jesuiitat puolestaan kilpailussa protestanttien kanssa mukautuivat yhä enemmän porvarillisen yhteiskunnan henkeen ja kolmesta lupauksesta, köyhyydestä, naimattomuudesta ja kuuliaisuudesta, säilyttivät vain kolmannen, ja senkin hyvin lievässä muodossa.

As important as Protestants are for Christendom, the emergence of Protestantism and the countless divisions within the western Church which began (with some small exceptions) from the 16th Century are not part of this first film.
Yhtä tärkeää kuin protestantit ovat kristikunnan syntyminen protestantismin ja lukemattomia erimielisyyksiä Länsi kirkko, joka alkoi (joitakin pieniä poikkeuksia lukuun ottamatta) peräisin 16th Century eivät kuulu tämän ensimmäisen elokuvan.

1593 – Henry IV of France publicly converts from Protestantism to Roman Catholicism.
1593 – Ranskan kuningas Henrik IV kääntyi julkisesti protestantista katoliseksi.

Many Catholics were forcibly converted to Protestantism and Catholic churches were changed for Protestant purposes.
Katolisia kirkkoja hävitettiin ja katolisia käännytettiin protestanteiksi.

Just as dramatic is the sudden rise of evangelical Protestantism to over 22% of the population.
Evankelisia protestantteja asukkaista on noin 23 prosenttia.

Around 1560, the majority of the population of Castres converted to Protestantism.
Vuonna 1560 alkoivat uskonsodat, joiden aikana protestantit alistivat Castelsarrasinin katoliset asukkaat.

This declaration of parity between Protestantism and Catholics in an electoral territory contravened the Religious Peace of Augsburg established in 1555.
Katolisten ja protestanttien välirikko sovittiin lopulta 1555 Augsburgin uskonrauhassa.

The colours stand for Irish Catholicism, Irish Protestantism, and peace between the two.
Väreistä vihreä kuvaa maan katolista enemmistöä, valkoinen yhteyttä ja rauhaa uskontokuntien välillä ja oranssi protestanttista vähemmistöä.

Some convert to other branches of Christianity, most notably Protestantism (with a growing number of Protestant churches throughout Costa Rica).
Noin kaksi kolmasosaa Jamaikan väestöstä on kristittyjä, etupäässä protestantteja (eri protestanttisia kirkkokuntia on saarella satoja).

This collaboration has to be seen in the context of the wars of religions and the ongoing mortal battle between Protestantism and Catholicism.
Tämä riita laajentuu täysimittaiseksi sodaksi, joka vertautuu protestanttien ja katolisten sotaan Swiftin aikana.

In 1929, he became the first president of the Protestant Federation of France (Fédération protestante de France), a position he held until 1961.
Vuonna 1929 hänen valittiin Ranskan protestanttisen federaation (Fédération protestante de France) ensimmäiseksi puheenjohtajaksi.