Translation for "propellants" to finnish

Propellants

noun

• ponneaine
• ponnekaasu
• polttoaine
• työntävä voima

Translation examples

ponneaine noun

Isobutane Propellant Isobutane is a propellant used to dispense a product from a container.
Isobutane Ponneaine Isobutane on ponneaine, jota käytetään tuotteen annosteluun astia

Propellant type and content Pressure
ponneaineen tyyppi ja sisältö

Acts in seconds 100% natural propellant
Ponneaine 100 % suodatettua ilmaa

100% Natural Propellant: 100% natural air.
Sataprosenttisesti luonnollinen ponneaine: 100 % luonnollista ilmaa

Provides a liquid base for a product. Isobutane Propellant
Muodostaa tuotteen nestemäisen pohjan. Isobutane Ponneaine

We add triethylene glycol to products to counteract odours. Nitrogen Propellant
Lisäämme triethylene glycolia tuotteisiin toimiaksemme hajuja vastaan. Nitrogen Ponneaine

Workover Rig is a work of the self propellant mechanism and consists of the following:
Workover Rig on työtä itse ponneaineen mekanismi ja koostuu seuraavista: Kulmassa vaihdelaatikko Kantaja

The capacity of the plant was so-so, but because a large part of the propellant exhaust stayed the same.
Laitoksen kapasiteetti oli niin, mutta siksi suuri osa ponneaineen pakokaasusta pysyi samana.

Heart Corvette ZR1, propellant specially prepared V8 LS9 7 liters, and Lotus Exige body, which gather the chassis.
Sydän Corvette ZR1, ponneaine on erityisesti valmistettu V8 LS9 7 litraa, ja Lotus Exige elin, jotka ker

ponnekaasu noun

14 06 waste organic solvents, refrigerants and foam/aerosol propellants
orgaanisten liuottimien jätteet, jäähdytysaineet sekä aerosolien ja vaahtomuovien ponnekaasut

First, most aerosol inhalers need to be shaken before use for the medicine and propellant to mix well.
Ensinnäkin lähes kaikkia ponnekaasuaerosoleja täytyy ravistaa ennen käyttöä, jotta lääke ja ponnekaasu sekoittuvat hyvin.

DP-Spray uses nitrogen as propellant, which significantly reduces environmental impact as nitrogen is produced from atmospheric air.
DP-Spray:n ponnekaasuna on typpi, mikä vähentää merkittävästi sen ympäristövaikutusta - typpi tuotetaan ilmakehän ilmasta.

After freon was banned in Sweden in 1979, the propellants that are used in aerosols are not harmful to the ozone layer.
Sen jälkeen kun freon kiellettiin Ruotsissa vuonna 1979, aerosoleissa käytetyt ponnekaasut eivät vahingoita otsonikerrosta.

As soon as we acquire the necessary licences for transport of hazardous substances, we can also start supplying propellant-containing hair sprays to Sweden.
Kunhan vielä saamme järjestettyä vaarallisten aineiden kuljetukset kuntoon, voimme toimittaa vielä ponnekaasua sisältävät hiusspraytkin ruotsalaisille.

Hairspray without propellant gas to effect anti-humidity, laminating and polishing, and fix the hair in a natural way, remove with a brush stroke.
Hairspray ilman ponnekaasun toteuttaa anti - kosteus, laminointi ja kiillotus, ja kiinnitähiukset luonnollisella tavalla, poista harjalla aivohalvaus.

The products help you make a change as well – you get more quality content and an absolute minimum of propellants and solvents when you buy an aerosol can from VEIDEC.
Tuotteet myös auttavat sinua muuttamaan asioita - kun ostat VEIDEC:in aerosolipakkauksia, saat enemmän laadukasta sisältöä ja pienimmän mahdollisen määrän ponnekaasuja ja liuottimia.

The VA-111 is launched from 533 mm torpedo tubes at 50 knots (93 km/h) before its solid-fuel rocket ignites and propels it to speeds of 200 knots (370 km/h).
VA-111 ammutaan 533 mm torpedoputkesta ponnekaasulla tai muutoin noin 50 (93 km/h) solmun nopeudella, jonka jälkeen sen kiinteäajoaineinen rakettimoottori kiihdyttää torpedon yli 200 solmun nopeuteen.

polttoaine noun

Analysis of a MMH propellant flow control system.
- Polttoaineen virtausta ohjaava systeemi analysoidaan.

Currently, Ireland breaches EU law by allowing the use of marked fuel for the purposes of propelling private pleasure craft.
Tällä hetkellä Irlanti rikkoo EU:n lainsäädäntöä, koska se sallii merkityn polttoaineen käytön yksityisissä huviveneissä.

The design is done by signing the two chevrons, while platform and propellant come from Bolloré extinct Blue Summer, although assembles in the Breton Group factory PSA in Rennes.
Suunnittelu tehdään allekirjoittamalla kaksi Chevronit, kun taas alustan ja polttoaineen kotoisin Bolloré sukupuuttoon sininen kesä, vaikka kokoaa että Breton ryhmän tehdas PSA Rennes.

The full range, is particularly interesting for its balance between performance and fuel consumption version Diesel 1.6 dCi 130 hp, a propeller also moves to other vehicles Renault and its 'sister' Nissan.
Koko alue, on erityisen mielenkiintoinen sen tasapainon suorituskykyä ja polttoaineen kulutusta versio Diesel 1,6 dCi 130 hv, potkuri liikkuu myös muille Renault ja sen 'sisko' Nissan.

Hence, by pulsing the core it is possible to obtain a propellant hotter than the fuel.
Samaan aikaan kiinni ollessaan ne mahdollistavat polttoaine-ilmaseoksen kokoonpuristamisen ennen sytytystä.

Most of its mass at launch was propellant, RP-1 fuel with liquid oxygen as the oxidizer.
Tästä valtaosa oli ajoainetta, jonka polttoaine oli kerosiinipohjainen RP-1 ja hapetin oli nestemäistä happea.

There was no evidence of an explosion, although burning propellant from the rocket motor caused fires which could not be checked as firefighting equipment had been put out of action.
Romusta ei tutkimuksissa paljastunut jälkeäkään väitetyistä polttoaineen lisistä, joiden arveltiin olleen onnettomuuden räjähdysmäisen tulipalon aiheuttaja.

Fuels for car or turbojet engines, use atmospheric oxygen and so have a much better effective energy output per unit mass of propellant that must be carried, but are similar per unit mass of fuel.
Rakettimoottori kuljettaa mukanaan sekä polttoaineen että hapettimen ja on näin ollen täysin omavarainen verrattuna esimerkiksi suihkumoottoriin, joka tarvitsee ilman happea toimiakseen.

työntävä voima noun

23 Jan 2016 ∫ These sufferings cause us to seek relief and act as spurs to stimulate aspiration, as propelling forces toward spiritual efforts, as goads to drive us on to the quest.
23 tam 2016 ∫ Kärsimykset saavat meidät etsimään helpotusta ja kannustavat henkisen etsinnän aloittamiseen, toimivat eteenpäin työntävänä voimana kohti hengellisiä pyrkimyksiä ja yllykkeinä henkisen etsinnän tielle.