Translation for "promotion measures" to finnish
Translation examples
Promotional measures and their effectiveness must be discussed with personnel or their representatives (shop steward or personnel representative).
Edistämistoimia ja niiden vaikuttavuutta on käsiteltävä henkilöstön tai heidän edustajiensa (luottamusmiehen tai luottamusvaltuutetun) kanssa.
The model was used for surveying the impacts of different promotion measures, and the cost efficiency of the measures with regard to the development of the market share of electric vehicles and plug-in hybrids was reviewed based on the re
Mallin avulla tarkasteltiin eri edistämistoimien vaikutuksia ja tulosten perusteella tarkasteltiin toimenpiteiden kustannustehokkuutta sähköautojen ja ladattavien hybridien markkinaosuuden kehityksessä.
Promotional measures are concrete actions that affect the actual situation regarding equality at the workplace, such as arranging the work so as to take the needs of employees at risk of discrimination better into account.
Edistämistoimilla tarkoitetaan sellaisia konkreettisia keinoja, joilla vaikutetaan työpaikan tosiasialliseen yhdenvertaisuustilanteeseen. Esimerkiksi työ pyritään järjestämään siten, että syrjinnän vaarassa olevien työntekijöiden tarpeet huomioidaan paremmin.
Promotion measures — Direct payments by the Union
Menekinedistämistoimet – Unionin suorittamat suorat maksut
studies to evaluate the results of the information and promotion measures.
e) tiedotus- ja menekinedistämistoimien tulosten arviointitutkimuksia.
Aid for the promotional measures in favour of agricultural products (Article 24)
☐ Maataloustuotteiden menekinedistämistoimiin tarkoitettu tuki (24 artikla)
It has also opened a new round of promotional measures for dairy products.
Se on myös käynnistänyt uuden kierroksen maitotuotteita koskevien menekinedistämistoimien toteuttamiseksi.
It also urged Member States to communicate information on existing national and regional promotion measures to the Commission.
Niitä kehotetaan niin ikään toimittamaan komissiolle tiedot olemassa olevista kansallisista ja alueellisista menekinedistämistoimista.
Where the promotion measure is undertaken by producer groups and organisations, participation shall not be subject to membership of these groups or organisations and any contribution in terms of administration fees for the group or organisation shall be limited to the cost of providing the promotion measures.
Jos menekinedistämistoimen järjestää tuottajaryhmä ja -organisaatio, osallistumisen edellytyksenä ei voi olla näiden ryhmien tai organisaatioiden jäsenyys, ja järjestölle tai organisaatiolle maksettujen mahdollisten hallinnollisten maksujen on rajoituttava menekinedistämistoimien tarjoamisesta aiheutuneisiin kustannuksiin.
The Union contribution to information or promotion measures referred to in paragraph 1 shall not exceed 50 % of the eligible expenditure.
Unionin rahoitusosuus 1 kohdassa tarkoitettuihin tiedotus- ja menekinedistämistoimiin saa olla enintään 50 prosenttia tukikelpoisista menoista.
on the application of Council Regulation (EC) No 3/2008 on information provision and promotion measures for agricultural products on the internal market and in third countries
maataloustuotteita koskevista tiedotus- ja menekinedistämistoimista sisämarkkinoilla ja kolmansissa maissa annetun neuvoston asetuksen (EY) N:o 3/2008 soveltamisesta
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test