Translation for "prominency" to finnish

Prominency

noun

• kumpu
• ulkonema
• kohouma
• näkyvä asema
• huomattava asema

Translation examples

ulkonema noun

With such a disease, some of those organs that are normally located inside the abdominal cavity, drop and form a prominent protrusion in the upper region of the thigh.
Tämän taudin takia jotkut niistä elimistä, jotka sijaitsevat tavallisesti vatsan ontelossa, putoavat ja muodostavat näkyvän ulkoneman reiden yläosaan.

Affected by stiffness of surface, load, tissue composition, geometry Usually expressed in lb/in2 (psi) or mmHg Bony prominences can be exposed to higher stresses/strains and therefore may be reflected in deep tissue injury
Pinnan jäykkyyden, kuormituksen, kudoksen koostumuksen ja geometrian vaikutukset ilmoitetaan yleensä yksiköissä paunaa/neliötuuma (psi) tai mmHg Luu-ulkonemat voivat altistua suuremmalle rasitukselle ja siksi niillä voi olla merkitystä syvissä kudosvaurioissa

A pressure ulcer is an area of localized cellular damage to the skin and underlying tissues, usually over a bony prominence, caused by unrelieved and prolonged pressure, shearing and friction or a combination of these forces.
Painehaavassa ihoon ja sen alla oleviin kudoksiin on muodostunut paikallisia soluvaurioita. Yleensä painehaavoja muodostuu luisten ulkonemien kohdalle, ja taustalla voi olla hellittämätön ja pitkään jatkunut paine, viillot ja kitka tai näiden voimien yhdistelmä.

kohouma noun

The prominence due to mechanical reasons at 1200 Hz is quite typical and obviously related to the surround (surround dip).
Mekaanisista syistä johtuva kohouma 1200 Hz:llä on melko tyypillistä ja ilmeisesti peräisin reunuksesta (surround dip).

If Professor Bergamaschi's results are correct, then Latok II is the highest of the group, and would have a prominence of approximately 1,481 m; the prominence of Latok I would be greatly reduced.
Mikäli professori Bergamaschin tulokset osoittautuisivat oikeiksi, Latok II olisi ryhmän korkein huippu, ja se kohoaisi maastosta n. 1 481 m; Latok I:n kohouma olisi suuresti vähentynyt.

näkyvä asema noun

In Thailand, fruit carvings have particularly prominent roles in celebrations.
Thaimaassa tällä taidemuodolla on erityisen näkyvä asema.

Baoji has the reputation of "China Titanium Valley" because of its prominent position in the development of titanium industry in Baoji.
Baoji on maine "Kiina Titanium Valley", koska sen näkyvä asema kehitystä titaani teollisuuden Baoji.

They should be given more prominence within the future OMC and be better integrated with reporting and evaluation.
Vaihtotoiminnalle olisi jatkossa annettava näkyvämpi asema avoimessa koordinointimenetelmässä, ja se olisi integroitava paremmin raportointiin ja arviointiin.

It is evident and stresses the importance of the Prophet’s favored, prominent status that was not bestowed upon any of the other prophets or messengers of Allah.
On ilmeistä, ja korostaa profeetan suosi, näkyvä asema, joka ei suonut jollekin muulle profeettojen tai sanansaattajia Jumalan.

In the EU acceding and candidate countries the fight against corruption has become much more prominent during recent years, particularly driven by the prospect of accession.
Lahjonnan torjunta on viime vuosina noussut entistä näkyvämpään asemaan unioniin liittyvissä maissa ja ehdokasmaissa etenkin tulevan laajentumisen takia.

These publications, together with several international conferences organised by UEF, have enabled research carried out at the University of Eastern Finland to assume a prominent international role.
Niiden ja myös useiden UEFin järjestämien kansainvälisten konferenssien myötä Itä-Suomen yliopistossa tehtävä tutkimus on noussut kansainvälisesti näkyvään asemaan.

National institutions could play a more prominent role in budgetary surveillance to strengthen national ownership, enhance enforcement through national public opinion and complement the economic and policy analysis at EU level. 1.4.
Kansallisilla instituutioilla voisi olla näkyvämpi asema julkisen talouden valvonnassa kansallisen sitoutumisen vahvistamiseksi, säännöstön täytäntöönpanon tehostamiseksi myös kansallisen yleisen

A main focus of degree programs remained on the traditional Wuppertal subjects of engineering and science on the one hand and art and design on the other, with economics and the humanities given new prominence and state examinations for future school teachers offered in a wide variety of subjects.
Pääkohteena koulutusohjelmien pysyi perinteiseen Wuppertal aiheista ja insinööritieteiden toisaalta sekä taiteen ja muotoilun toisaalta taloustieteen ja humanististen annetaan uusi näkyvä asema ja valtion tutkimukset tulevien opettajien tarjolla monenlaisia aiheita .

Morosini first rose to prominence as Captain-General of the Venetian forces on Crete during the siege of Candia by the Ottoman Empire.
Morosini nousi näkyvään asemaan Venetsian joukkojen päällikkönä Kreetalla osmanien piirittäessä Candiaa.

huomattava asema noun

11 Paul loved Jehovah and desired his approval more than riches and prominence among men.
11 Paavali rakasti Jehovaa ja kaipasi hänen hyväksyntäänsä enemmän kuin rikkautta ja huomattavaa asemaa ihmisten keskuudessa.

Born and raised in Crete, in 1909 Venizelos was already a prominent Cretan and had influence in mainland Greece.
Vuonna 1909 hän oli Kreetassa jo huomattavassa asemassa, ja hänellä oli vaikutusvaltaa manner-Kreikassakin.

Azeris are well integrated and many Azeri Iranians are prominent in Persian literature, politics and clerical world.
Azerit ovat hyvin integroituneita, ja useat Iranin azerit ovat huomattavassa asemassa persiankielisessä kirjallisuudessa, politiikassa ja papistossa.

DRAGEES HATZIYIANNAKIS SA after 60 years of dedication occupies a prominent position in the confectionary industry in Greece and abroad.
DRAGEES HATZIYIANNAKIS SA -yhtiöllä on huomattava asema makeisteollisuudessa Kreikassa ja ulkomailla 60 vuoden kokemuksen jälkeen.

Had he chosen to keep pursuing such worldly success, he could likely have gained personal prominence and financial security.
Jos hän olisi jatkanut tällaisen maailmallisen menestyksen tavoittelua, hän olisi todennäköisesti saanut nauttia huomattavasta asemasta ja taloudellisesta turvallisuudesta.

If we focus on position, prominence, or recognition, it only provides a breeding ground for egotism, competition, and eventual disappointment. (Gal.
Se että tavoittelisimme huomattavaa asemaa tai toisten tunnustusta, loisi kasvualustan itsekeskeisyydelle ja kilpailuhengelle ja johtaisi lopulta pettymykseen (Gal.

In the early 1960s, the topic of civil rights was coming to national prominence with sit-ins and marches organized by Martin Luther King Jr. and other black leaders.
1960-luvun alussa kansalaisoikeusasia oli nousemassa kansallisesti huomattavaan asemaan Martin Luther King Jr:n ja muiden mustien johtajien järjestämien istumalakkojen ja marssien seurauksena.

137:3.1 (1527.4) The next day Jesus sent his apostles on to Cana, since all of them were invited to the wedding of a prominent young woman of that town, while he prepared to pay a hurried visit to his mother at Capernaum, stopping at Magdala to see his brother Jude.
137:3.1 (1527.4) Seuraavana päivänä Jeesus lähetti apostolinsa edeltäkäsin Kaanaan, sillä heidät oli kaikki kutsuttu erään tuossa kaupungissa asuvan, huomattavassa asemassa olevan nuoren naisen häihin, kun hän itse sen sijaan laittautui valmiiksi käydäkseen pikimmiten äitinsä luona Kapernaumissa ja poiketakseen matkan varrella Magdalassa tapaamassa veljeään Juudaa.

Minnesota achieved prominence through fur trading, logging, and farming, and later through railroads, and iron mining.
Minnesota saavutti huomattavan aseman turkiskaupalla, puuteollisuudella ja maataloudella sekä myöhemmin rautateiden, myllyjen ja rautakaivosten avulla.

These architectural elements gained prominence in 17th-century painting to become stand-alone subjects of easel paintings.
Nämä arkkitehtuurin osat saavuttivat huomattavan aseman 1600-luvun maalaustaiteessa ja niistä tuli staffliamaalauksen oma aihe.

Archaeological evidence indicates that the Iranian religion of Zoroastrianism was prominent throughout the Caucasus before Christianity and Islam and that the influence of various Persian Empires added to the Iranian character of the area.
Arkeologisten todisteiden mukaan iranilainen zarathustralaisuus oli huomattavassa asemassa Kaukasuksella ennen kristinuskoa ja islamia ja useiden persialaisten valtakuntien vaikutus vahvisti alueen iranilaista luonnetta.