Translation for "process of integration" to finnish

Process of integration

• yhdentymisprosessia
• integraatioprosessi

Translation examples

yhdentymisprosessia

The Baltic countries are entitled to the same opportunities as other European nations in the process of integration.
Baltian maat ovat oikeutettuja saamaan yhdentymisprosessissa samat mahdollisuudet muun Euroopan kanssa.

Through developing child's gifts and talents in the mixed group, where children from vulnerable and safe environments meet together, the process of integration will be promoted.
Ratkaisu Yhdentymisprosessin edistetään kehittämällä lapsen lahjoja ja kykyjä sekaryhmä, jossa lapset haavoittuvia ja turvallinen elinympäristö kokoontuvat.

6. Underlines that the relaunch of the political process of integration in the framework of the Arab Maghreb Union could be a particularly appropriate opportunity to ensure security and strengthen cooperation in the whole region;
6. korostaa, että poliittisen yhdentymisprosessin uudelleenkäynnistäminen Maghrebin arabiunionin kehyksessä olisi erityisen hyvä tilaisuus varmistaa turvallisuus ja vahvistaa yhteistyötä koko alueella;

In this way, I trust, we can reconcile those who feel left out, including many of the protesters gathered in Frankfurt this week, with a process of integration that has already generated so many benefits for three generations of Europeans.
Tällä tavoin voimme uskoakseni ottaa syrjäytetyiksi itsensä kokevat – mukaan lukien monet Frankfurtiin tällä viikolla saapuneet mielenosoittajat – osallisiksi siihen yhdentymisprosessiin, jonka aikaansaannoksista jo kolme sukupolvea Euroopassa on saanut nauttia.

As sheet metal manufacturing centres in the world, China will further the advancement of the firm with China's process of integration into the global economic environment and the economic power of the fast-growing, China has become the most dynamic economic region in the world.
Työstetään kuten ohutlevyjä tuotannon keskuksia maailmassa Kiinan edelleen yrityksen etenemistä Kiinan yhdentymisprosessin osaksi maailmanlaajuisessa taloudessa ja nopeasti kasvava taloudellinen valta Kiinasta on tullut maailman dynaamisimmaksi talousalueeksi.

integraatioprosessi

Finland wishes to preserve and develop the achievements of Nordic cooperation in so far as they are compatible with the process of integration in Europe.
Suomi toivoo, että pohjoismaisen yhteistyön saavutukset voidaan säilyttää ja että niitä voidaan kehittää sikäli kuin ne tukevat Euroopan integraatioprosessia.

In short, the interpretation of Article 50 TEU that I propose (unilateral revocability of the notification of the intention to withdraw) is the interpretation which best reconciles the respect for the constitutional identities of the Member States with the objective of advancing the process of integration, (85) in addition to supporting the protection of the rights of EU citizens.
Ehdottamallani SEU 50 artiklan tulkinnalla (eroaikomusta koskevan ilmoituksen yksipuolinen peruutettavuus) voidaan parhaiten sovittaa yhteen jäsenvaltioiden valtiosääntöidentiteetin kunnioittaminen ja tavoite edistää integraatioprosessia,(85) minkä lisäksi sillä edistetään unionin kansalaisten oikeuksien suojaa.