Translation for "procedural costs" to finnish

Procedural costs

• toimenpidemaksujen
• oikeudenkäyntikulut

Translation examples

oikeudenkäyntikulut

Procedural costs (bailiffs, experts, copies, etc.)
Maksuvapautus ei koske oikeudenkäyntikuluja (haastemiehet, asiantuntijat, kopiot jne.).

Can the courts provide exemptions from procedural costs, duties, filing fees, taxation of costs, etc. in environmental matters?
Tuomioistuin voi kuitenkin myöntää poikkeuksia oikeudenkäyntikulut, tullit, palkkiot, oikeudenkäyntikulut jne. ympäristöasioissa?

As seen above, the amount in dispute can be lower, but also considerably higher than 25.000 EUR, which lowers and heightens the costs accordingly: For an amount in dispute of 2000 EUR procedural costs and lawyers´ costs without costs for evidence would be about 1000 EUR, for an amount in dispute set at 15.000 EUR about 4000 EUR have to be calculated.
Kuten edellä esitetystä ilmenee, riidanalainen määrä voi olla pienempi, mutta myös huomattavasti korkeampi kuin 25.000 euroa, joka puolestaan alentaa kustannuksia ja heikentää näin ollen: Määrää oikeudenkäyntikuluista, 2 000 euroa ja lakimiesten kulut henkilöstökuluja todisteet olisivat noin 1 000 euroa eli 15.000 euroa, on laskettu noin 4 000 euroa.