Translation for "privatised" to finnish

Privatised

• yksityistetty

Translation examples

yksityistetty

Privatised or state owned utilities and IPPs
Yksityistetyt tai valtio-omisteiset sähkölaitokset ja itsenäiset voimantuottajat

INMARSAT has since been privatised and has its headquarters in London.
Nyttemmin INMARSAT on yksityistetty, ja sen kotipaikka on Lontoo.

The first trendsetter under new conditions was the privatised AS Sanatoorium Tervis (1992).
Ensimmäisenä uusiin olosuhteisiin sopeutui yksityistetty terveyskylpylä Tervis (1992).

This country is privatised between the army, the secret
Tämä maa on yksityistetty armeijan, salaisen poliisin ja poliittisen eliitin kesken.

This is because the water services are predominantly privatised,” says Hukka.
Tämä johtuu siitä, että vesihuolto on pitkälti yksityistetty, Hukka sanoo.

In Romania, forest privatisation occurred in several waves in the 1990s and 2000s.
Metsiä on yksityistetty Romaniassa useaan otteeseen 1990- ja 2000-luvulla.

For example, common natural resources like sources of oil and fresh water have been privatised.
Esimerkiksi yhteisiä luonnonvaroja, kuten öljylähteitä ja puhtaan veden kaivoja, on yksityistetty.

Dissertation: Public and privatised primary health care services homogeneous – tools needed to identify invisible costs
Väitös: Julkiset ja yksityistetyt perusterveydenhuollon palvelut tasalaatuisia – näkymättömien kustannusten hahmottamiseen tarvitaan työkaluja

News: Dissertation: Public and privatised primary health care services homogeneous – tools needed to identify invisible costs Suomeksi
Uutiset: Väitös: Julkiset ja yksityistetyt perusterveydenhuollon palvelut tasalaatuisia – näkymättömien kustannusten hahmottamiseen tarvitaan työkaluja

With the lead of Klaus and Havel 80% of Czech economy was privatised before end of 1995.
Klausin ja Vaclav Havelin johdolla 80% Tsekin taloudesta oli yksityistetty vuoteen 1995 mennessä ja se jatkuu yhä edelleen.

Some of these were later privatised.
Osa yhtiöistä on sittemmin yksityistetty.

A large number of state-owned enterprises were exempt from privatisation.
Virossa on yksityistetty useita julkisomisteisia yrityksiä.

Until the 1980s, many of Austria's largest industry firms were nationalised; in recent years, however, privatisation has reduced state holdings to a level comparable to other European economies.
Monet Itävallan suurimmista yrityksistä olivat 1980-luvulle saakka valtion omistuksessa, mutta niitä on sen jälkeen yksityistetty, eikä valtion osuus yrityksistä ole erityisen korkea muihin Euroopan maihin verrattuna.