Translation for "private homes" to finnish

Private homes

• yksityiskodeissa
• yksityiskoteihin

Translation examples

yksityiskodeissa

Private Homes Factory | China Private Homes Manufacturers and Suppliers
Yksityiskodeissa Factory | Kiina Yksityiskodeissa valmistajat ja toimittajat

saunas intended for private homes
saunat tarkoitettu yksityiskodeissa

Ventilation Proper ventilation in a private home -...
ilmanvaihto Asianmukainen tuuletus yksityiskodissa -...

Steam heating is not used in private homes.
Höyrylämmitys ei käytetä yksityiskodeissa.

Service heating and sanitation of private homes
Palvelun lämmitys ja puhtaanapito yksityiskodeissa

How to replace the wiring in a private home?
Miten korvata johdot yksityiskodissa?

This heating system in private homes are rarely used.
Tämä lämmitysjärjestelmä yksityiskodeissa käytetään harvoin.

Proper ventilation in a private home - mechanical or natural?
Asianmukainen tuuletus yksityiskodissa - mekaaninen tai luonnollista?

Fireplace set can be not only in a private home.
Takka setti voi olla paitsi yksityiskodissa.

This heating system is used in cottages and private homes.
Tämä lämmitysjärjestelmä käytetään mökeissä ja yksityiskodeissa.

She found work as a nurse's aide, caring for disabled and elderly people in private homes.
Puente löysi töitä hoitoavun puolelta, hoitaen invalideja ja vanhuksia yksityiskodeissa.

The classes usually took place in private homes of samurai, Buddhist priests, or even commoner citizens.
Oppitunnit pidettiin yleensä samuraiden, buddhalaisten pappien tai jopa tavallisten kansalaisten yksityiskodeissa.

As of 2002, almost half of all private homes in Japan have such a toilet, exceeding the number of households with a personal computer.
Vuoteen 2002 mennessä lähes puoleen japanilaisista yksityiskodeista oli asennettu washlet, joita oli siten useammissa kodeissa kuin henkilökohtaisia tietokoneita.

Since the war, the display of the flag of Japan is mostly limited to buildings attached to national and local governments such as city halls; it is rarely seen at private homes or commercial buildings, but some people and companies have advocated displaying the flag on holidays.
Toisesta maailmansodasta lähtien Japanin lippua on käytetty pääasiassa hallinnollisten rakennusten yhteydessä, kuten kaupungintaloissa, eikä sitä juuri nähdä yksityiskodeissa tai kaupallisissa rakennuksissa.

To minimize contact between the unclean toilet floor and the clean floor in the rest of the house, many private homes and also some public toilets have toilet slippers (トイレスリッパ, toire surippa) in front of the toilet door that should be used when in the toilet and removed right after leaving the toilet.
Jotta kontakti epäpuhtaan käymälän lattian ja talon muun, puhtaan lattian välillä saataisiin mahdollisimman pieneksi, monissa yksityiskodeissa ja myös julkisissa käymälöissä käytetään WC-tohveleita (jap.

yksityiskoteihin

New York private homes and apart...
New York yksityiskoteihin ja huo...

This type of roof greening is most suitable for private homes.
Tämän tyyppinen katto ekologisen soveltuu parhaiten yksityiskoteihin.

50 cm ball Crome marble (Private home in Finland)
50 cm pallo Kromi marmori luonnonkivi aluskivi (yksityiskoti Suomi)

Strandhagen is a private home which welcomes guests during the summer.
Strandhagen on yksityiskoti, joka kesäisin avaa ovensa vieraille.

The bedroom is the most important element of any flats and private homes.
Makuuhuoneessa on tärkein osa kaikkia asuntoja ja yksityiskoteihin.

Surge or storm surge in private homes set in front of the RCD.
Surge tai myrskyn aalto yksityiskoteihin asetettu edessä RCD.

The problem of heat loss is typical for almostAll private homes and cottages.
Ongelma lämpöhäviö on tyypillistä lähesKaikki yksityiskoteihin ja mökkejä.

Pochomil Viejo is an endless beach with only private homes on the front row.
Pochomil Viejo on loputon rannalla vain yksityiskoteihin eturivissä.

Solutions for Nursing and Senior Homes, Hospitals, Rehab Centers and Private Homes
Ratkaisut hoito- ja palvelukoteihin, sairaaloihin, kuntoutuskeskuksiin ja yksityiskoteihin Elsi älylattia

Depending on the burner gas-fired boilers for private homes are divided into atmospheric and supercharged.
Riippuen polttimen kaasukattilat yksityiskoteihin jaetaan ilmakehän ja ahdettu.

Church ceremonies were banned, causing clandestine religious services to be conducted in private homes.
Viranomaisten vainon takia he joutuivat harjoittamaan uskontoaan yksityiskoteihin sisustetuissa rukoushuoneissa.

The Third Amendment (Amendment III) to the United States Constitution places restrictions on the quartering of soldiers in private homes without the owner's consent, forbidding the practice in peacetime.
Third Amendment tai Amendment III) on Yhdysvaltain perustuslain lisäys, joka kieltää sotilaiden majoittamisen yksityiskoteihin rauhan aikana.