Translation for "private creditor" to finnish

Private creditor

• yksityinen velkoja

Translation examples

yksityinen velkoja

By contrast with the MEIP and the situation which concerns us here, in the case of the private creditor test there is no risk of unequal treatment.
Yksityinen velkoja ‑arviointiperusteen soveltamisessa ei siis ole eriarvoisen kohtelun vaaraa, toisin kuin yksityinen sijoittaja ‑arviointiperusteen soveltamisessa ja nyt

Moreover, the private creditor test does not depend on the State’s role as a shareholder: under that test, undertakings public and private are treated in exactly the same way.
Yksityinen velkoja ‑arviointiperuste ei myöskään ole riippuvainen valtion toimimisesta osakkeenomistajana, sillä sen mukaan julkisia ja yksityisiä yrityksiä kohdellaan täysin samalla tavoin.