Translation for "prior information" to finnish

Prior information

• ennakkotietoja
• ennakkotiedot

Translation examples

ennakkotietoja

Needs to be punctual in duties and prior information have to be given before taking leave.
Tarpeet olla täsmällisiä tehtävissä ja ennakkotieto on annettava ennen lomaa.

No previous experience, special skills, or prior information on cultural heritage or environmental issues is required of the caretaker.
Adoptoijilta ei vaadita aikaisempaa kokemusta, ennakkotietoja kulttuuriympäristöasioista tai alan erikoistaitoja.

Similar measures shall apply to natural or legal persons who fail to comply with the obligation to provide prior information as set out in
Jollei 65–72 artiklasta muuta johdu, samanlaisia toimenpiteitä on sovellettava luonnollisiin henkilöihin tai oikeushenkilöihin, jotka eivät noudata 22 artiklan 1 kohdassa määrättyä velvoitetta antaa ennakkotietoja.

Legal representatives must provide prior information to the parties to a potential litigation, so that they understand their rights and obligations, their chances of success and the costs involved – including those likely to be borne by the losing party.
Oikeudellisten edustajien on annettava mahdollisen oikeudenkäynnin asianosaisille ennakkotietoja, joista he saavat tietää oikeutensa ja velvollisuutensa, menestymismahdollisuutensa ja oikeudenkäynnistä

(b) Prior information regarding actual start of shipment: the notifier shall send signed copies of the then completed movement document, as described in point (a), to the competent authorities concerned and to the consignee at least three working days before the shipment starts.
b) Ennakkotieto siirron varsinaisesta alkamisesta: ilmoituksen tekijän on lähetettävä a alakohdassa kuvatun, siihen mennessä täytetyn siirtoasiakirjan jäljennös asianomaisille toimivaltaisille viranomaisille ja vastaanottajalle vähintään kolme työpäivää ennen siirron alkamista.

Member States shall require that competent authorities take measures similar to those referred to in Article 10(3) in respect of persons who fail to comply with the obligation to provide prior information in relation to the acquisition or increase of a qualifying holding.
Jäsenvaltioiden on edellytettävä, että toimivaltaiset viranomaiset soveltavat 10 artiklan 3 kohdassa säädettyjä toimenpiteitä vastaavia toimenpiteitä henkilöihin, jotka eivät noudata velvoitetta antaa ennakkotietoja huomattavan omistusosuuden hankinnasta tai kasvattamisesta.

With a flat rate of 50 euros, users can access all the prior information amount of the transfer and have the advice and management related with mandatory procedures in selling a car, as they are change of ownership, the tax settlement or obtaining driving license, among others.
kanssa kiinteä 50 euroa, Käyttäjät voivat käyttää kaikkia ennakkotietoja määrä siirto ja on neuvonta ja hallinta liittyvä pakollisia menettelyjä myydä auton, koska ne ovat omistajanvaihdos vero ratkaisun tai hankkia ajokorti

The basic idea behind the Bayesian approach to estimation stems from practical situations where we often have some prior information about the parameter to be estimated.
Bayesläiseen tilastotieteeseen liittyy oleellisesti priorijakauman määrittäminen, joka kuvastaa ennakkotietoa kiinnostuksen kohteena olevasta parametrista.

ennakkotiedot

This prior information must be provided in a clear and easy-to-understand format.
Ennakkotiedot on annettava selkeällä ja ymmärrettävällä tavalla.

Prior information on the pilot: basic information for communications, goals and hypothesis, implementation plan
Ennakkotiedot: Kokeilun perustiedot yhteiseen viestintään, kokeilun tavoitteet ja hypoteesit, kokeilun toteutussuunnitelma

Your employer can ask the Employment and Economic Development Office for prior information as to whether the requirements for granting the permit have been met.
Työnantajasi voi pyytää työ- ja elinkeinotoimistosta ennakkotiedon työntekijän oleskeluluvan myöntämisen edellytyksistä.

Prior information may concern issues such how demanding the service is or which prior skills or knowledge, health status or permit issued by an authority consumers must have to
Ennakkotiedot voivat koskea esimerkiksi palvelun vaativuustasoa tai kuluttajalta edellytettävää ennakko-osaamista, terveyden tilaa tai viranomaisen myöntämää lupaa osallistuakseen palveluun.