Translation for "principles regarding" to finnish

Principles regarding

• periaatteista
• koskevat periaatteet

Translation examples

periaatteista

Principles regarding the use of temporary agency workers
Vuokratyövoiman käyttöä koskevat periaatteet

I do have a couple of principles regarding dining during my travels.
Pari periaatetta minulla kuitenkin reissusyömisten suhteen on.

Have students read and analyze another president’s principles regarding foreign policy.
Pyydä oppilaita lukemaan ja analysoimaan toisen presidentin periaatteita ulkopolitiikkaa.

General principles regarding decision-making involving more than one Member State
Päätöksenteon yleiset periaatteet, kun osallisena on useampi kuin yksi jäsenvaltio

The key principles regarding responsibility for employees are also documented in Alma Media's Code of Conduct.
Henkilöstövastuun keskeiset periaatteet on kirjattu myös Alma Median eettiseen ohjeistukseen.

It is based on a simple principle regarding BlueTooth (BT) devices: They have very limited range.
Se perustuu yksinkertaiseen periaatteeseen koskien Bluetooth (BT) laitteissa: Niillä on erittäin rajallinen.

To the extent appropriate, certain principles regarding the governance of the O
Tietyt viraston hallintotapaa koskevat periaatteet olisi mukautettava asianmukaisessa määrin Euroopan parlamentin, neuvoston ja komission heinäkuussa 2012 sopimaan EU:n erillisvirastoja koskevaan yhteiseen lähestymistapaan.

Below you can find YIT's policies and principles regarding sustainability, human resources, quality, occupational safety and environment.
Alta löydät YIT:n kestävään kehitykseen, henkilöstöön, laatuun, työturvallisuuteen sekä ympäristöön liittyvät politiikat ja periaatteet.

In that, for example, all the universities of Finland, their tasks, bodies, principles regarding free tuition and the principles of the funding of the universities are recorded.
Siinä ovat kirjattuna esimerkiksi kaikki Suomen yliopistot, niiden tehtävät, toimielimet, periaatteet opintojen maksuttomuudesta ja yliopistojen rahoituksen periaatteet.

Furthermore, the duty of confidentiality must be observed regarding subjects' private matters (see ethical principles regarding privacy and data protection).
Lisäksi tulee noudattaa tutkittavien yksityisiä tietoja koskevaa vaitiolovelvollisuutta (ks. eettiset periaatteet yksityisyydestä ja tietosuojasta).

koskevat periaatteet

Finnfund’s principles regarding transparency and disclosure of information are compiled in the disclosure policy, the latest update being made in autumn 2018.
Finnfundin avoimuutta ja tietojen julkisuutta koskevat periaatteet on koottu tiedonantopolitiikkaan, jonka viimeisin päivitys tehtiin syksyllä 2018.

Technical recording equipment can be used in a public place provided the principles regarding privacy and data protection are observed in the use, storage and archiving of data.
Teknisiä tallennusvälineitä voi käyttää julkisella paikalla, kun aineiston käytössä, säilytyksessä ja arkistoinnissa noudatetaan yksityisyyttä ja tietosuojaa koskevia periaatteita.

The principles regarding sound remuneration policies set out in the Commission Recommendation of 30 April 2009 on remuneration policies in the financial services sector (7) are consistent with and complement the principles set out in this Directive.
Rahoituspalvelualan palkka- ja palkkiopolitiikasta 30 päivänä huhtikuuta 2009 annetussa komission suosituksessa (7) esitetyt moitteetonta palkka- ja palkkiopolitiikkaa koskevat periaatteet ovat yhdenmukaisia tässä direktiivissä esitettyjen periaatteid

Conflicts of interest are managed, for example, with principles regarding the staff’s and management’s trading rules and avocations. If a conflict of interest cannot be avo
Eturistiriitoja hallitaan mm. henkilökunnan ja johdon kaupankäyntisääntöjen ja sivutoimia koskevien periaatteiden avulla. Jos eturistiriitatilannetta ei edellä mainituista toimenpiteistä huolimatta voida välttää, asiakkaalle ilmoitetaan selkeästi ja pysyvällä tavalla yksityiskohtaiset tiedot eturistiriidan luonteesta ja sen syistä sekä asiakkaalle etuihin kohdistuvien riskien pienentämiseksi toteutetuista toimenpiteistä ennen liiketoimen suorittamista.

(56) It is sensible and recommended to implement certain principles regarding the governance of ENISA in order to comply with the Joint Statement and Common Approach agreed upon in July 2012 by the Inter-Institutional Working Group on EU decentralised agencies, the purpose of which is to streamline the activities of decentralised agencies and improve their performance.
(56) On järkevää ja suositeltavaa panna täytäntöön tiettyjä ENISAn hallintoa koskevia periaatteita, jotta voidaan noudattaa unionin erillisvirastoja käsittelevässä toimielinten välisessä työryhmässä heinäkuussa 2012 hyväksyttyä yhteistä julkilausumaa ja yhteistä lähestymistapaa, joiden tarkoituksena on tehostaa hajautettujen virastojen toi

(39)It is necessary to implement certain principles regarding the governance of the Agency in order to comply with the Joint Statement and Common Approach agreed upon in July 2012 by the Inter-Institutional Working Group on EU decentralised agencies, the purpose of which statement and approach is to streamline the activities of agencies and improve their performance.
(56) On järkevää ja suositeltavaa panna täytäntöön tiettyjä ENISAn hallintoa koskevia periaatteita, jotta voidaan noudattaa unionin erillisvirastoja käsittelevässä toimielinten välisessä työryhmässä heinäkuussa 2012 hyväksyttyä yhteistä julkilausumaa ja yhteistä lähestymistapaa, joiden tarkoituksena on tehostaa hajautettujen virastojen toimintaa ja parantaa niiden tuloksellisuutta.