Translation for "principle of subsidiarity" to finnish

Principle of subsidiarity

• toissijaisuusperiaatteen
• toissijaisuusperiaatteen mukaisesti

Translation examples

toissijaisuusperiaatteen

Mechanisms to monitor the principle of subsidiarity were put in place by the Protocol on the application of the principles of subsidiarity and proportionality.
Toissijaisuusperiaatteen valvontamekanismien järjestämisestä määrätään toissijaisuusperiaatteen ja suhteellisuusperiaatteen soveltamis

Coordination must adhere to the principle of subsidiarity.
Yhteensovittamisessa on noudatettava toissijaisuusperiaatetta.

Principle of subsidiarity and role of national parliaments
Toissijaisuusperiaate ja kansallisten kansanedustuslaitosten asema

The principle of subsidiarity must be applied here.
Tässä asiassa on noudatettava toissijaisuusperiaatetta.

The Protocol on the application of the principles of subsidiarity and proportionality also defines the implementation of the principle of subsidiarity.
Toissijaisuus- ja suhteellisuusperiaatteen soveltamisesta tehdyssä pöytäkirjassa määrätään lisäksi toissijaisuusperiaatteen täytäntöönpanosta.

Summary table INTRODUCTION The principle of subsidiarity regulates the exercise of powers.
Toissijaisuusperiaatteen tarkoituksena on säännellä toimivallan harjoittamista.

toissijaisuusperiaatteen mukaisesti

The principle of subsidiarity means that the main responsibility for communicating on the euro lies with Member States.
Eurosta tiedottamisesta vastaavat toissijaisuusperiaatteen mukaisesti ennen kaikkea jäsenvaltiot.

The administrative arrangements for the label should be light and flexible, in accordance with the principle of subsidiarity.
Tunnuksen hallinnollisten järjestelyjen olisi oltava kevyitä ja joustavia toissijaisuusperiaatteen mukaisesti.

(13) Compliance with the principle of subsidiarity shall be reviewed in accordance with the rules laid down by the Treaty.
13) Sitä, ovatko toimenpiteet toissijaisuusperiaatteen mukaisia, tarkastellaan perustamissopimuksen määräysten mukaisesti.

(11) The administrative arrangements for the European Heritage Label should be light and flexible in compliance with the principle of subsidiarity.
(17) Tunnuksen hallinnollisten järjestelyjen olisi oltava kevyitä ja joustavia toissijaisuusperiaatteen mukaisesti.

Indeed, each country, under the principle of subsidiarity, will decide how these classes are to be used in its construction standards and/or regulations.
Toissijaisuusperiaatteen mukaisesti kukin jäsenvaltio voi päättää, miten näitä luokkia käy

In accordance with the principle of subsidiarity, Member States should retain full responsibility for the organisation
Toissijaisuusperiaatteen mukaisesti jäsenvaltioiden on säilytettävä täysi vastuu eläkejärjestelmiensä järjestämisestä sekä eläkejärjestelmän kunkin ”pilarin” asemaa koskevasta päätöksestä kussakin jäsenvaltiossa.

In accordance with the principle of subsidiarity, the Commission does not express a view, at any stage, about what is considered to be cultural;
Toissijaisuusperiaatteen mukaisesti komissio ei missään vaiheessa arvioi sitä, mikä on luonteeltaan kulttuurista.

The Union may therefore adopt measures in accordance with the principle of subsidiarity as set out in Article 5 of the Treaty on European Union.
Sen vuoksi unioni voi toteuttaa toimenpiteitä SEU 5 artiklassa vahvistetun toissijaisuusperiaatteen mukaisesti.

Implementation of the Network shall be closely coordinated with the Member States to avoid duplication of activities in accordance with the principle of subsidiarity.
Verkosto toteutetaan sovittaen toiminta tiiviisti yhteen jäsenvaltioiden kanssa, jotta vältetään toimintojen päällekkäisyys toissijaisuusperiaatteen mukaisesti.