Translation for "prevalently" to finnish

Prevalently

• vallitsevasti
• yleisesti

Translation examples

vallitsevasti

In the culture prevalent type of curly pumpkin pine.
Vuonna kulttuurissa vallitseva tyyppi kihara kurpitsa mäntyä.

The decorative direction is quickly becoming prevalent in many countries.
Koriste suunta tulee nopeasti vallitseva monissa maissa.

Finding the most frequent view, the average view or "the prevalent opinion".
Haetaan keskimääräinen, tavallisin tai "vallitseva" mielipide.

However there are two rules that are prevalent in some keno games.
Joissakin kenoissa on kuitenkin kaksi vallitsevaa sääntöä.

The status quo approach was the prevalent choice for almost 40 years.
Vallitsevaa tilannetta koskeva lähestymistapa oli yleinen valinta miltei 40 vuoden ajan.

Articles in refereed scientific journals are the prevalent publishing pattern in medical and natural sciences.
Artikkelit referoiduissa tieteellisissä lehdissä ovat vallitseva julkaisumuoto lääke- ja luonnontieteissä.

If we call the prevalent order of things “natural”, there is no alternative in sigh
Jos vallitseva asioiden järjestys on “luonnollinen”, ei sillä ole vaihtoehtoa.

A prevalent theme throughout literature is contrasts and comparisons between the rich and the poor.
Huono Vallitseva teema kirjallisuus on kontrasteja ja vertailuja rikkaiden ja köyhien.

NSCLC is the most prevalent type, accounting for around 85% of all cases.
Ei-pienisoluinen keuhkosyöpä on vallitseva tyyppi, joka käsittää noin 85 % kaikista keuhkosyövistä.7

A prevalent attitude among the German people was a preference for an authoritative government or leading body.
Saksalaisten keskuudessa vallitseva asenne oli suosittu hallitukselle tai johtavalle elimelle.

The prevalent vegetation is grassland.
Vallitsevana kasvillisuutena ovat mäntymetsät.

White chest flashes are acceptable but prevalence of white is not.
Valkoiset merkit sallitaan, mutta valkoinen väri ei saa olla vallitseva.

The ending sequence of Leisure Suit Larry III, which involves a rampage through Sierra's offices, includes many self-aware jokes which are prevalent in Sierra games.
Pelin loppukohtauksissa, joihin kuuluu rämpiminen Sierran toimistojen läpi, kuuluu monia itsestään tietoisia vitsejä jotka ovat vallitsevia Sierran peleissä.

The existence of indeterminacy for some measurements is a characteristic of prevalent interpretations of quantum mechanics; moreover, bounds for indeterminacy can be expressed in a quantitative form by the Heisenberg uncertainty principle.
Tiettyjen mittausten epä­tarkkuus on kvantti­mekaniikan vallitseville tulkinnoille ominainen piirre, ja mittaustarkkuuden rajan osoittaa kvantita­tiivisesti Heisenbergin epätarkkuusperiaate.

Because of prevalent theories linking excess uric acid to a range of disorders, including depressive and manic disorders, Carl Lange in Denmark and William Alexander Hammond in New York City used lithium to treat mania from the 1870s onwards.
Koska vallitsevat teoriat yhdistivät ylenpalttisen virtsahappoerityksen tietynlaisiin häiriöihin, joihin kuuluivat masennus ja maaniset häiriöt, tohtori Carl Lange Tanskassa ja William Alexander Hammond New Yorkissa alkoivat käyttää litiumia manian hoitamiseen 1870-luvulta alkaen.

yleisesti

Scams are especially prevalent online.
Huijaukset ovat erityisen yleisiä netissä.

This is more prevalent in sports hernias.
Tämä on enemmän yleisiä urheilu hernias.

It is the most prevalent form of arthritis.
Se on yleisin muoto niveltulehdus.

which is the most prevalent hydrocarbon source fuel,
joka on yleisin hiilivetypohjainen polttoaine,

These are prevale
Nämä ovat kaiken tyyppisiä yleisiä haittatiedostoja, jotka on kerätty äskettäin eli muutama viikko tai kuukausi ennen testiä.

In Communist countries this mentality is especially prevalent.
Erityisesti kommunistisissa maissa ajatellaan yleisesti näin.

Today, piezoelectric transducers are prevalent in the industry.
Nykyään pietsosähköiset muuntimet ovat yleisiä alalla.

Vacuum cleaners, brushes are more prevalent in the U.S..
Pölynimurit, harjat ovat yleisempiä Yhdysvalloissa.

Lead is the most prevalent heavy metal contaminant.
Lyijy on yleisin raskasmetalleista.

Symbolic racism is perhaps the most prevalent racial attitude today.
Rotusyrjintä on yleisin rasistinen käytäntö.

Phytoplasmas are most prevalent in tropical and subtropical regions.
Loisinfektiot ovat yleisimpiä trooppisilla ja subtrooppisilla seuduilla.

The prevalence of albinism is much higher in Africa.
Saharan eteläpuolisessa Afrikassa albinismi on huomattavastikin yleisempää.

Prevalent stuffings are apples, sweet chestnuts, prunes and onions.
Yleisiä hedelmiä ovat mansikka, vadelma ja tummat luumut.

Autism is approximately 4 times more prevalent in males than females.
Autismi on miehillä neljä kertaa yleisempää kuin naisilla.

Perceptual learning is prevalent and occurs continuously in everyday life.
Myös dogmaattinen suhtautuminen ja jääräpäisyys ovat hyvin yleisiä tieteen arkipäivässä.

Alcohol-related fatal car accidents are three times as prevalent.
Tapaturmien aiheuttamat aivovammat ovat alkoholisteilla kolme kertaa yleisempiä kuin väestössä keskimäärin.

Estimates of HPV prevalence vary from 14% to more than 90%.
Yleisimpien solmujen vahvuudet vaihtelevat alle 50 prosentista yli 90 prosenttiin.

Kortelainen is a Finnish surname, most prevalent in Finland and Sweden.
Eri kirjoitustavoin se on Ruotsin yleisin sukunimi, ja käytössä se on myös Suomessa.