Translation for "preparation of documentation" to finnish

Preparation of documentation

• asiakirjojen laatiminen
• asiakirjojen valmistelu

Translation examples

asiakirjojen laatiminen

• Preparation of documentation (customs formalities, certifications, fumigation; warehouses and freight terminals) necessary for transportation of goods;
• tavaroiden kuljettamiseen tarvittavien asiakirjojen laatiminen (tullimuodollisuudet, todistukset, kaasudesinfektio, varastot ja tavaraterminaalit)

Without a full set of documents ZhEKom statement is not given - it is necessary to protect the privacy of the information, if any statement will be ready in one day.It may be that some of the persons registered in the apartment, no.And no one knows where that person is in a period of preparation of documents for the sale of the apartment.Such a person is called "missing."
Ilman täyttä asiakirjojen ZhEKom selvitys ei ole annettu - on tarpeen yksityisyyden suojaamiseksi tiedot, jos mitään lausuntoa valmistuu yhdessä päivässä.Voi olla, että jotkut henkilöt rekisteröity huoneistossa, ei.Ja kukaan ei tiedä, missä kyseinen henkilö on ajan asiakirjojen laatiminen myynnistä asunnon.Tällainen henkilö on nimeltään "puuttuu."

asiakirjojen valmistelu

For all questions that arose during the preparation of documents, please contact the ECR inquiry service: [phone].
Jos sinulla on kysymyksiä, jotka ovat syntyneet asiakirjojen valmistelun aikana

If you have any questions during the preparation of documents, please call the reference service of the ECR: 39-39-36.
Jos sinulla on kysymyksiä asiakirjojen valmistelun aikana, soita ECR: n viitepalveluon: 39-39-36.

Here is a full range of all necessary services, including assistance in the preparation of documents, the full organization of funerals and all mandatory activities.
Tässä on kaikki tarvittavat palvelut, mukaan lukien asiakirjojen valmistelu, hautajaisten täydellinen järjestäminen ja kaikki pakolliset toiminnot.

Before you conclude a basic contract of sale and register a transaction, you may encounter such problems as the preparation of documents, the collection of certificates, registration of ownership.
Ennen kuin teet perusmaksusopimuksen ja rekisteröidät kaupan, saatat kohdata sellaisia ongelmia kuin asiakirjojen valmistelu, todistusten keruu, omistusrekisteröinti.

You may also examine pre-litigation files (complaints, etc.), various tasks related to court proceedings, and prepare position statements. You may also be involved in the preparation of documents relating to the activities of the institution and preparatory bodies and special committees.
Muita tehtäviä voivat olla oikeusasioihin (kantelut jne.) liittyvän aineiston tarkastelu sekä erilaiset oikeuskäsittelyyn ja kannanottojen valmisteluun liittyvät tehtävät. Työntekijät voivat lisäksi osallistua toimielimen ja valmisteluelinten tai erityiskomiteoiden toimintaan liittyvien asiakirjojen valmisteluun.