Translation for "preliminary tests" to finnish

Preliminary tests

• alustavissa kokeissa
• alustavat testit

Translation examples

alustavissa kokeissa

This means that it has successfully completed all preliminary testing, and the instrument will now be packed up and shipped to Chile, where it will be installed at the combined coudé focus of the Very Large Telescope (VLT).
Tämä tarkoittaa sitä, että se on menestyksekkäästi suorittanut kaikki alustavat kokeet ja kivisten eksoplaneettoje

Researchers at Aalto University and the University of Eastern Finland have now succeeded in preliminary tests to prevent the spread of one type of virus into cells with the help of a new type of nanocrystalline cellulose.
Aalto-yliopiston ja Itä-Suomen yliopiston tutkijat ovat nyt onnistuneet alustavissa kokeissa ehkäisemään yhden virustyypin tarttumista soluihin uudentyyppisen nanokiteisen selluloosan avulla.

alustavat testit

Affected women undergo a preliminary test, and then the main one.
Vaikuttaville naisille tehdään alustava testi, ja sitten päätesti.

This is not a final test but a preliminary test to check basic function.
Tämä ei ole lopullinen testi mutta alustava testi tarkistaa perustoiminto.

After the preliminary tests were over, conductor Christian Karlsen visited IRCAM during the studio periods for a total of four days in May-June 2018.
Kun alustavat testit olivat ohi, kapellimestari Christian Karlsen vieraili IRCAMissa stu

Preliminary tests should be conducted in batch mode, while further processing trials require a flow cell for pressurized recirculation or in-line testing.
Alustavat testit tulisi suorittaa eräajona, kun taas jatkojalostusta tutkimuksissa vaativat virtauksen solun paineistetun kierrätystä tai in-line testaukseen.

Subject to the recommended rules and instructions for use, a preliminary test, the likelihood of harm to health is practically excluded (slight irritation may occur in the 1 case from 20-30).
Jollei suositelluista säännöistä ja käyttöohjeista muuta johdu, alustavan testin suorittaminen terveydelle vahingon todennäköisyyttä ei käytännössä ole mahdollista (Pieniä ärsytyksiä voi esiintyä yhdessä tapauksessa 1-20: sta).