Translation for "predisposing" to finnish

Predisposing

• altistavia
• alttiita

Translation examples

altistavia

The main predisposing factors are:
Tärkeimmät altistavat tekijät ovat:

also major predisposing factors are:
myös merkittäviä altistavia tekijöitä ovat:

Obesity seems to be a predisposing factor.
Lihavuus vaikuttaisi olevan altistava tekijä.

What factors predispose the TMJ to diseases?
Mitkä tekijät altistavat leukanivelen sairauksille?

Obesity, diabetes and cholesterol are predisposing factors.
Ylipaino, diabetes ja kolesteroli ovat altistavia tekijöitä.

Factors that predispose for depression can be biological, psychological
Masennukselle altistavat tekijät voivat olla biologisia, psykologisia ja sosiaalisia.

predisposing causes and risks of atherosclerosis - is not factors beyond our control:
altistavia syyt ja riskit ateroskleroosin - ei tekijöitä meidän hallinnassamme:

Chronic pain is often associated with emotional difficulties, as a predisposing f
Krooniseen kipuun liittyy usein sekä altistavina tekijöinä että seurannaisongelmina tunne-elämän vaikeuksia.

While the exact cause of pre-eclampsia remains unclear, there is strong evidence that a major cause predisposing a susceptible woman to pre-eclampsia is an abnormally implanted placenta.
Vaikka tarkka raskausmyrkytyksen syy onkin epäselvä, on vahvaa näyttöä siitä, että yksi vahvasti altistava tekijä on epänormaalisti kiinnittynyt istukka.

alttiita

Also, such dogs are predisposed to otitis.
Kuten koirat ovat alttiita korvatulehduksia.

Also, postmenopausal women are predisposed to develop osteoporosis.
Myös postmenopausaalisilla naisilla ovat alttiita kehittämään osteoporoosi.

Some breeds of dogs are very predisposed to this.
Ehkä. Jotkut koirarodut ovat hyvin alttiita tähän.

In addition, some people are predisposed to this disease.
Lisäksi jotkut ihmiset ovat alttiita tälle taudille.

The likelihood of infection increases if there are predisposing factors.
Infektioiden todennäköisyys lisääntyy, jos on olemassa alttiita tekijöitä.

There are breeds predisposed to the early loss of permanent teeth.
On rotuja alttiita ennenaikaiseen menetykseen pysyviä hampaita.

Matthias was friendly and predisposed to help in what could host.
Matthias oli ystävällinen ja alttiita auttamaan mitä voisi isäntä.

But there are people who are predisposed to this disease genetically.
Mutta on olemassa ihmisiä, jotka ovat alttiita tästä taudista geneettisesti.

Possible development of hepatitis in persons who are predisposed to this disease.
Mahdollinen hepatiitin kehitys ihmisillä, jotka ovat alttiita tälle taudille.

This is especially true of people who are predisposed to this disease.
Tämä koskee erityisesti ihmisiä, jotka ovat alttiita tälle taudille.

Erupted teeth that are adjacent to impacted teeth are predisposed to periodontal disease.
Paljastuneet hammaskaulat ovat alttiita värjäytymille.