Translation for "predatory" to finnish

Predatory

adjective

• saalistava
• pedon
• rosvoava
• raateleva
• saalistus-
• peto-

Translation examples

saalistava adjective

Most species of aquatic turtles are predatory;
Useimmat vesieliöiden kilpikonnat ovat saalistavia;

So-called predatory publishers with questionable quality standards and publishing motives should be avoided.
Laadultaan ja julkaisumotiiveiltaan kyseenalaisia ns. saalistavia kustantajia tulee välttää.

They can be equipped with a sinking cord to catch medium-sized freshwater and marine predatory fish.
Niitä voidaan varustaa uppoavalla johtollä, jotta saadaan keskikokoista makeanveden ja meren saalistavan kalan.

Over the centuries, she has become more and more predatory … and her methods are more and more terrifying.
Vuosisatojen ajan hän on tullut yhä saalistavammaksi … ja hänen menetelmänsä ovat yhä kauhistuttavampia.

Even a consensual relationship, if it goes sour, can result in unwelcome advances, stalking, or other predatory conduct.
Jopa yksimielisen suhde, jos se menee hapan, voi johtaa epätoivottu ennakoiden, vaanii, tai muu saalistavaa menettelyä.

I basically said “Hi, my name’s Betsy Ashby and I see you’ve assembled quite a list predatory azzhats.
Sanoin käytännössä “Hei, nimeni on Betsy Ashby ja huomaan että olette keränneet melko listan saalistavista perslävistä (eng. azzhats).

Some breeds of domestic cats have received from their predatory ancestors such characteristic features as the large size and weight of the animal.
Jotkut kotieläiminä pidetyt kissat ovat saaneet saalistavien esi-isiensä sellaiset ominaispiirteet kuin eläimen koosta ja painosta.

Enigma Software Group USA, LLC ("ESG") has initiated a lawsuit against Malwarebytes Inc. and Malwarebytes Limited (Malwarebytes) in the Commercial Court of Paris over Malwarebytes' unlawful, predatory business practices in France, which are hurting French consumers and ESG...
Enigma Software Group USA, LLC ("ESG") on aloittanut oikeudenkäynnin Malwarebytes Inc.: ää ja Malwarebytes Limitediä (Malwarebytes) vastaan Pariisin kaupallisessa tuomioistuimessa Malwarebytesin laittomien, saalistavien liiketoiminnan käytäntöjen vuoksi Ranskassa, jotka vahingoittavat ranskalaisia kuluttajia ja ESG: tä...

Some species in other genera are predatory on other small insects.
Muutamien lajien toukat ovat muita hyönteisiä saalistavia petoja.

The title track continues the theme of the predatory lover and compulsive desire.
Nimikappale jatkaa samalla teemalla, kun se kertoo saalistavasta rakastajattaresta ja pakonomaisesta halusta.

The species is a nocturnal predatory cricket that preys on other insects found in the bottom of the rainforest.
Suurpetoja ovat suurikokoiset nisäkäspedot, jotka saalistavat toisia nisäkkäitä ja ovat ravintoketjun huipulla.

Members of its subfamily (Trechinae) are, like most Carabidae, predatory, so the adults and larvae of A. hitleri are presumed to be predators on smaller cave inhabitants.
Sen alaheimon (Trechinae) lajit, kuten muutkin Carabidae-heimon lajit, ovat petoeläimiä, ja A. hitlerin aikuisten ja toukkien uskotaan saalistavan pienempiä luolaeläimiä.

They inhabited both marine and freshwater habitats in the Northern Hemisphere, and include genera such as Hesperornis, Parahesperornis, Baptornis, Enaliornis, and Potamornis, all strong-swimming, predatory divers.
Hesperornithesit luultavimmin elivät vedessä pohjoisella pallonpuoliskolla, lahkoon kuuluu sukuja kuten Hesperornis, Parahesperornis, Baptornis, Enaliornis ja luultavasti Potamornis, kaikki nämä olivat saalistavia vesilintuja, ja olivat hyviä uimaan.

rosvoava adjective

A transfer of the principal branches of industry and transport from the hands of individual trusts into the hands of the ‘nation’, i.e., the bourgeois state, that is, into the hands of the most powerful and predatory capitalist trust, signifies not the elimination of the evil but only its amplification. The fall of prices and the rise of the rate of exchange are merely superficial and temporary phenomena, occurring against the background of unchecked ruination. The fluctuation of prices does not alter the basic facts: viz., the shortage of raw materials and the decline in the productivity of labour.
Tuotannon ja liikenteen tärkeimpien alojen luovuttaminen yksityisten trustien käsistä »kansakunnalle», s.o. porvarillisen valtion haltuun, toisin sanoen: kaikkein mahtavimman ja rosvoavimman kapitalistis

raateleva adjective

In Bad, Jackson's concept of the predatory lover is seen on the rock song "Dirty Diana".
Jacksonin käsitys raatelevasta rakkaudesta on kuultavissa rock-kappaleessa ”Dirty Diana”.

saalistus- adjective

Used and the skin of crocodiles, in particular, alligators, from which they make expensive haberdashery: portfolios, suitcases, belts, and shoes. However, due to the predatory destruction of crocodiles in some countries, their numbers have recently decreased dramatically, which immediately affected the level of piranhas - their population there has increased significantly, so the authorities not only have to take environmental measures, but also encourage the development of special farms, where they breed crocodiles.
Käytetyt ja iho krokotiilejä, kuten alligaattorit, jotka on valmistettu kalliita kosmetiikkatuotteet: salkut, matkalaukut, vyöt ja obuv.Odnako vuoksi saalistus krokotiilejä joissakin maissa viime vuosina niiden määrä väheni jyrkästi, mikä välittömästi vaikuttaa tasolla piraija - väestön siellä on kasvanut merkittävästi, jotta viranomaiset eivät vain ottaa ympäristönsuojelutoimiin, mutta myös kannustaa kehittämään erikoistuneita tiloja, joissa mukana jalostukseen krokotiilit.

peto- adjective

Pikku-Ukko is a versatile predatory fish and salmon wobbler.
Pikku-Ukko on monipuolinen peto- ja lohikalavaappu.

How do you ensure that predatory and migratory fish are released?
Miten varmistetaan, että peto- ja vaelluskalat vapautetaan?

As specified in the rules of the project, the fish is caught using fyke nets, which allows for safe release of any predatory fish, migratory fish and endangered fish species.
Hankkeen sääntöjen mukaisesti kala pyydetään rysäpyydyksillä, joista esimerkiksi peto- ja vaelluskalat sekä kaikki uhanalaiseksi määritellyt kalat vapautetaan takaisin veteen.

12. Points out that the spread of brown bears and other predatory animals in some regions in Europe is posing new challenges for beekeepers concerning their personal safety and economic activities, and calls on the Commission and the Member States to develop appropriate ways of addressing this, in particular through compensation for damage caused;
12. panee merkille, että karhujen ja muiden petojen leviäminen joillakin Euroopan alueilla aiheuttaa mehiläishoitajille uusia

Here two quotations: 1) ‘On the basis of these noble races is seen predatory beast, luxurious, lustful, roaming in search of prey and victory of white-haired beast; this hidden basis of time to time needed discharge, beast, must necessarily go out, anew return to the bushes, Roman, Arab, German, Japanese elite, Homerian heroes, Scandinavian Vikings, in this need all those are similar one another.
Tässä kaksi esimerkkiä: 1) ’Kaikkien näiden jalosyntyisten rotujen perustalla tarkastellaan kiihkeää eläintä, ylellistä, nautinnonhimoisesti vaeltelevaa saalista ja voittoa tavoittelevaa blondia petoa, tätä ajoittain avoimelle alustalle tarvittavaa päästöä, eläimen täytyy uu

Agulla species are predatory, both as adults and larvae.
Käärmekorennot ovat petoja sekä toukkana että aikuisena.