Translation for "precipices" to finnish

Precipices

noun

• jyrkänne
• kuilu

Translation examples

jyrkänne noun

At the other side of the hill there was a precipice and a river below in the valley.
Mäen toisella puolella oli jyrkänne. Jyrkänteen alla virtasi joki.

Collects for the resistance as many green barrels to be able to move forward on the path of the tank turbo but without falling into the precipice of Rocky roadside.
Kerää niin monta vihreä tynnyriä voi edetä tiellä säiliön vastus Turbo mutta sortumatta tiellä Rocky jyrkänne.

At the foot of that cone is an extended slope of ground, covered with lofty trees, and so steep and elevated that it looks like a forest in the air, surrounded by tremendous precipices.
Sen juurella on puiston tapainen, isoja puita kasvava paikka, joka on niin korkea ja jyrkkä, että se näyttää ilmassa häilyvältä metsältä, jota joka haaralta saartavat kauhistuttavat syvyydet.

And if he wants to play in a simple walker, help the hero to jump through a dangerous precipice, and collect useful items, baby will have some familiarity with the keyboard and have a reaction fingers.
Ja jos hän haluaa pelata yksinkertaista kävelijä, auttaa sankari hypätä läpi vaarallisen jyrkänne, ja kerätä hyödyllisiä esineitä, vauva on joitakin perehtyneisyys näppäimistön ja on reaktio sormet.

Gameplay is built on the familiar scheme - run forward, avoiding the precipice, traps and enemies, among other things, you can throw shurikens you can swing your sword, and you can spin the dance of blades, all this is enough to deal with any situation.
Pelin kulku on rakennettu tuttu järjestelmä - ajaa eteenpäin, välttäen jyrkänne, ansoja ja vihollisia, muun muassa, voit heittää shurikens voit swing miekka, ja voit spin tanssi teriä, kaikki tämä ei riitä käsittelemään missään tilanteessa.

Each new level is becoming increasingly difficult, for example already on the third level will be below the far post and separated "precipice", and given that the physics of the game is quite adequate, it is terrible to imagine what will happen at the last level!
Jokainen uusi taso on yhä vaikeampaa, esimerkiksi jo kolmantena taso on alle takayläkulmaa ja erotettu "jyrkänne", ja koska fysiikka peli on aivan riittävä, se on kauheaa kuvitella, mitä tapahtuu viime tasolle!

Avalanches eroded the surface of the mountain and formed steep precipices, especially on the west and north face.
Kaupungin vuori muodosti luonnonlinnoituksen, jonka huippu eli kaupungin akropolis oli jyrkkä erityisesti itä- ja eteläsivulta.

kuilu noun

Recession has tightened competition and forced many Finnish companies to the edge of a precipice.
Laskusuhdanne on kiristänyt kilpailua ja pakottanut monet suomalais- yritykset kuilun partaalle.

If I have a mountain guide and he leads me over a precipice, I prefer to do without.
Jos minulla on vuoristossa opas ja tämä opas vie minut kuiluun, niin mieluummin minä olen ilman opasta.

The recent anniversary of the defense victory against Stalin in 1944, when Finland lost Karelia but kept its independence, made us Finns realize once again how we were on the edge of the precipice 60 years ago.
Viime vuonna vietetty jatkosodan torjuntavoiton juhla sai meidät suomalaiset havahtumaan jälleen siihen, että olimme kuilun partaalla 60 vuotta sitten. Suomi menetti Karjalan, mutta itsenäisyytemme säilyi.

Candide, in his raptures, cut Cunegonde's name on the trees. The second day two of their sheep plunged into a morass, where they and their burdens were lost; two more died of fatigue a few days after; seven or eight perished with hunger in a desert; and others subsequently fell down precipices.
Ihastuksissaan kaiverteli Candide Kunigundan nimeä sinne tänne tien puihin. Toisena päivänä vajosi kaksi lampaista suohon; ne katosivat sinne kuormineen päivineen. Muutaman päivän kuluttua kuoli vielä kaksi lammasta väsymyksestä; seitsemän tai kahdeksan kuoli nälkään eräässä erämaassa, vielä putosi jonkun ajan kuluttua muutamia vuorten kuiluihin.

Had he known that when replacing the brake pads it would have been enough for him only to coat the supports with the grease MC 1600, which makes application of brakes effective and safe… However, Joldosh did not know about this grease and fell down into the precipice, but the gods could not let Aichureck stay all alone, that is why they turned the young man into a white-tailed eagle.
Kumpa hän olisi tiennyt, että jarrukenkien vaihdon yhteydessä hänen olisi vain pitänyt voidella jarrusatulat MC 1600 –voiteluaineella, joka tekee jarrutuksen tehokkaaksi ja turvalliseksi… Kuitenkaan Dzholdosh ei tiennyt tästä voiteluaineesta ja putosi kuiluun. Ja koska jumalat eivät voineet sallia Ai