Translation for "practice was" to finnish

Practice was

• käytäntö
• käytäntö oli

Translation examples

käytäntö

This practice was in the Commission's Green paper on UTPs.
Tämä käytäntö oli epäterveitä kaupan käytäntöjä koskevassa komission vihreässä kirjassa.

Such practice was evident in the early generations of Muslims (Companions, Tabien and Tabi Tabien).
Tällainen käytäntö näkyi varhaisten sukupolvien muslimien (seuralaisia,Tabien ja Tabi Tabien).

This practice was already well-established in earlier jazz, but came to be central to the bebop style.
Käytäntö oli tunnettu jo varhaisemman jazzin yhteydessä, mutta bebopissa siitä tuli keskeinen periaate.

It has not lost its relevance, despite the fact thatwhen this practice was introduced, no one can say for sure.
Se ei ole menettänyt merkityksensä huolimatta siitä, ettäKun tämä käytäntö, vain kukaan ei voi sanoa on otettu käyttöön.

The standard practice was to have Fellows of the Institute become honorary Faculty members of Princeton University but, in Blackwell's case, this caused a problem.
Tavallinen käytäntö on Fellows-instituutin tullut kunniajäseneksi tiedekunnan jäseniä Princeton University, mutta Blackwell: n tapauksessa, tämä aiheutti ongelmia.

This practice was discontinued however when it was determined that administration of the hormone that was collected this way was linked to the spread of a fatal brain disease.
Tämä käytäntö lopetettiin Mutta kun se oli todennut, että hallinto hormoni, joka kerättiin tällä tavalla liittyi leviämisen kuolemaan aivosairaus.

Later on, under the Roman rule, this practice was further developed, reorganized and rationalized, thus laying the foundations for what is today one of Germany’s leading wine regions.
Myöhemmin mukaan Rooman sääntö, tämä käytäntö kehitettiin edelleen, uudelleen ja järkeistettävä, mikä muodostaa perustan, mikä on nykyään yksi Saksan johtavista viininviljelyalueilla.

Throughout his pontificate, Pope St. John Paul II prayed the Rosary daily, and his practice was an inspiration to Pope Francis while he was still Cardinal Bergoglio.
Koko hänen saarnata paavi Johannes Paavali II rukoili Rosary päivittäin, ja hänen käytäntö oli inspiraation Franciscus kun hän oli vielä kardinaali Bergoglio.

The practice was exposed to Westerners by a number of Soviet dissidents, and in 1977 the World Psychiatric Association condemned the Soviet practice at the Sixth World Congress of Psychiatry.
Käytäntö oli alttiina Westerners lukumäärällä Neuvostoliiton toisinajattelijoita ja 1977 World Psychiatric Association tuomitsi Neuvostoliiton käytännön kuudennen World Congress psykiatrian osoitteessa.

One company’s practice was that a representative of the company issued each employee that was struggling with performance problems a termination agreement in the meeting in which their performance problems were first discussed.
Eräänkin yhtiön käytäntö oli, että yhtiön edustaja esitti kullekin suoritusvaikeuksista kärsivälle työntekijälle päättämissopimuksen työntekijän nähtäväksi samassa tapaamisessa, missä ensimmäisen kerran työntekijän kan

This practice was markedly increased in the later half of Coil's career.
Moinen käytäntö lisääntyi huomattavasti Coilin uran loppupuolella.

This practice was in small part responsible for the subsequent adoption of Greenwich Mean Time as an international standard.
Tämä käytäntö vaikutti osittain siihen, että Greenwichin keskiaika myöhemmin tuli kansain­väliseksi standardiksi.

Originally, the usual practice was to write the opening lines of the hymns on the board, but in the early eighteenth century, it became more common to refer to the hymns' numbers in the church's hymnal.
Alun perin tavallinen käytäntö oli kirjoittaa virren alkusäkeet taululle, mutta 1700-luvun alussa virsikirjan virsien numeroiden kirjoittamisesta tuli yleisempää.

Vereshchagin's detractors argued that such executions had only occurred in the Indian Rebellion of 1857, but the painting depicted modern soldiers of the 1880s, implying that the practice was then current.
Vereštšaginin parjaajat väittivät, että tällainen teloitus oli tapahtunut vain Sepoykapinan aikana vuonna 1857, mutta teos kuvasi nykyaikaisia sotilaita 1880-luvulta tarkoittaen, että käytäntö oli normaali.

At the same time, the general practice was instituted of releasing all members of the First Quorum at the October general conference following their 70th birthdays, or earlier in the case of serious health problems.
Samana vuonna vakiinnutettiin käytäntö, jonka mukaan ensimmäisen koorumin elinikäisille jäsenille myönnettiin vapautus aktiivisesta palveluksesta, kun he täyttivät 70 vuotta tai heidän terveytensä muodosti pysyvän esteen viranhoidolle.

Today, the concrete has worn from the spaces around the stones, giving the impression of a very bumpy road, but the original practice was to produce a surface that was no doubt much closer to being flat.
Tänä päivänä kivien välissä käytetty betoni on kulunut pois antaen vaikutelman erittäin muhkuraisesta tiestä, vaikka alkuperäinen käytäntö oli tuottaa pinta, joka oli huomattavasti lähempänä sileää.

käytäntö oli

This training, which included time for communication, debate and audiovisual practice, was an opportunity to meet young people (18-30 years old), academics, associations, entrepreneurs and institutions, to discuss projects and present centers fo
Tämä koulutus, johon sisältyi aikaa viestintään, keskusteluun ja audiovisuaaliseen käytäntöön, oli tilaisuus tavata nuoria (18-30-vuotiaita), tutkijoita, yhdistyksiä, yrittäjiä ja instituutioita keskustelemaan hankkeista ja nykyisistä koulutusinfrastruktuurikeskuksista.