Translation for "powerbooks" to finnish

Powerbooks

• powerbook-
• voimakirjoja

Translation examples

powerbook-

You have a more recent PowerBook, such as the PowerBook G4 (Gigabit Ethernet), with an original AirPort Card slot.
Sinulla on uudempi PowerBook-malli, kuten PowerBook G4 (Gigabit Ethernet), jossa on alkuperäinen AirPort-korttipaikka.

In laptops, it started with the Mac Portable, then the PowerBook 100-190cs and the PowerBook Duo 210-550c (excluding PowerBook 500 which is Nubus, please see the section above).
Sylimikroissa ensimmäinen malli oli Mac Portable, sitten PowerBookit 100-190cs ja PowerBook Duot 210-550c (lukuunottamatta mallia PowerBook 500 joka on Nubus, katso edellä ollutta lukua).

If the computer is an iBook or PowerBook computer, disconnect all external devices.
Jos käytössä on iBook- tai PowerBook-tietokone, irrota kaikki ulkoiset laitteet.

Apple Mini DisplayPort to HDMI conversion cable (Mini DP to HDMI), is the latest generation of video output interface components designed for the Apple MacBook and PowerBook etc design.
Omena Mini DisplayPort-HDMI-muunnos kaapeli (Mini DP HDMI), on uusimman sukupolven videoulostulo komponentteja varten Apple MacBook ja PowerBook jne suunnittelu.

- Designed for use with the iMac (Intel Core Duo), MacBook, and 12-inch PowerBook G4 - Connect the adapter to the Mini-DVI port of the computer and the DVI end of the adapter to an US$5.53 US$4.28
-Suunniteltu käytettäväksi iMac (Intel Core Duo), MacBook ja 12 tuuman PowerBook G4 -Liitä sovitin tietokoneen ja DVI loppuun Mini-DVI-portti sovitin ulkoinen DVI näyttö tai projek US$5,53 US$4,28 Ilmainen toimitus

Apple unveiled the PowerBook 100 on October 21, 1991, at the Comdex computer expo in Las Vegas, with two other models, the PowerBook 140 and PowerBook 170.
PowerBook 100 julkaistiin 21. lokakuuta 1991 COMDEX-messuilla Las Vegasissa yhtä aikaa kahden muun Applen mallin, PowerBook 140:n ja PowerBook 170:n kanssa.

It was discontinued on September 3, 1992, and superseded by the PowerBook 145 and PowerBook Duo series.
Malli vedettiin markkinoilta 3. syyskuuta 1992, ja sen syrjäyttivät vähitellen PowerBook 145 ja PowerBook Duo -sarja.

The PowerBook 100 continues to receive recognition from the press.
PowerBook 100 saa edelleen tunnustusta lehdistöltä.

However, the initial popularity of the PowerBook 100 did not last.
PowerBook 100:n suosio ei kuitenkaan kestänyt kauan.

Medica, Battat, and Selvin deliberately designed the PowerBook to weigh less than its competitors.
Medica, Battat ja Selvin suunnittelivat PowerBookista tieten tahtoen kilpailijoitaan kevyemmän.

Most of the PowerBook 100's internal components were based on its predecessor, the Macintosh Portable.
Kokoonpanoltaan PowerBook 100 perustui pitkälti sitä edeltäneeseen Macintosh Portableen.

PC Week benchmarked the PowerBook 100, measuring it against its predecessor, the Macintosh Portable.
PC Week testasi PowerBook 100:aa vertaillen sitä edeltäjäänsä Macintosh Portableen.

The PowerBook 100, 140, and 170 contributed greatly to Apple's financial success in 1992.
PowerBook-mallit 100, 140 ja 170 vaikuttivat merkittävästi Applen vuoden 1992 menestykseen.