Translation for "powdering" to finnish

Powdering

verb

• puuteroida
• jauhaa hienoksi
• sirotella
• jauhentaa
• talkita

Translation examples

sirotella verb

The powder can be sprinkled in shoes.
Jauhetta voi sirotella suoraan myös kenkiin.

Ready strudel with apples sprinkled with powdered sugar. Bon Appetit!
Ready strudel omenoita sirotellaan tomusokeria. Hyvää ruokahalua! Strudel kirsikat

drink quickly, a few sips, savoring the foam, sometimes sprinkled with powdered sugar.
juoda nopeasti, muutaman SIPS, maistaa vaahto, joskus sirotellaan tomusokeria.

The powder can be dissolved in water or other liquid or mixed with cold food.
Jauheen voi liuottaa veteen tai mehuun tai sirotella viileään ruokaan. Koostumus

Before serving strudel with cherries sprinkled with powdered sugar, then cut into pieces a la carte.
Ennen tarjoilua strudel kirsikoita sirotellaan tomusokeria, leikataan paloiksi a la carte.

(Industrial salt can also be used directly or glass powder sprinkled on the head surface).
(Teollinen suola voidaan myös käyttää suoraan tai lasi jauhe sirotellaan päähän pinnasta).

The delicious yeast dough is filled with strawberry jam and finally sprinkled with fine powdered sugar.
Herkullinen hiiva-taikina on täynnä mansikkahilloa ja lopuksi sirotellaan hienolla jauhemaisella sokerilla.

Prepared from the usual churros choux pastry, fried deep-fried and sprinkled with powdered sugar. Served...
Valmistettu tavallista churros choux leivonnaiset, paistettuja friteerattuja ja sirotellaan tomusokeria. Toiminut... Juustokakku unikko kerrokseen

Tip: You can also dry the roe in a dryer overnight and crush it with a cutter into fine powder which you can sprinkle on the pancake with a tea-strainer.
Vinkki: Voit myös kuivata mätiä kuivurissa yön yli ja ajaa kutterilla mädin hienoksi jauheeksi jota voit teesiivilällä sirotella pannukakun päälle.

In the cold season it is recommended to warm up the mastic50 degrees before application, to better adhere to the surface, and to give optimum performance properties of the roof mastic coating sprinkled powder.
Kylmänä vuodenaikana on suositeltavaa lämmittää mastiksi50 astetta ennen käyttöä, paremmin kiinni pintaan, ja antaa optimaalisen suorituskyvyn ominaisuudet kattokittiformulaatiossa pinnoitteen sirotellaan jauhe. Betoniteräsverkko parantaa lujuusominaisuudet mastiksin pinnoitteen

The phosphors can be deposited as either thin film, or as discrete particles, a powder bound to the surface.
Säde on mahdollista nähdä vain, mikäli jokin väliaine kuten sumu tai pöly sirottaa sen kohti katsojaa.

talkita verb

do not use talcum powder.
Emme käytä talkkiä.

Starch, chalk, talcum powder.
Tärkkelys, liitu, talkki jauhe.

Evaluation Talc Natural mineral substance, raw material for powders
Arviointi Talc Talkki, luonnollinen mineraali, jauheiden raaka-aine

Polyethylene, Talcum powder, Butane, glycerel monostearte and so on.
Polyeteeni, talkkia, butaani, glycerel monostearte ja niin edelleen.

The product can also be applied directly on the skin - as a powder replacement.
TUotetta voidaan käyttää myös talkin sijasta suoraan iholle.

You can use damp semolina or talc for baby powders instead of sawdust.
Voit käyttää hiutaleita tai talkkia vauvojen jauheiden sijaan sahanpuru.

It is a fine, velvety powder that feels smooth to the touch, like talc.
Se on hieno, samettinen jauhe, joka tuntuu sujuvan tuntuista kuin talkki.

3. the use of butter, molybdenum disulfide, mica, graphite or talcum powder can be used to
3. voin käyttö, molybdeenidisulfidia, kiille, grafiitti tai talkkia voidaan käyttää Voitele kiinnittimet.