Translation for "position are" to finnish

Position are

• asemaan
• asema ovat

Translation examples

asemaan

The ones in the most difficult position are the youth.
Vaikeimmassa asemassa ovat nuoret.

The party’s legitimate expectations or position are never threatened.
Asianosaisen luottamuksensuoja tai asema ei ole koskaan uhattuna.

Position is very important, good positions are rewarded well.
Kanta on erittäin tärkeää, hyvä asema palkitaan hyvin .

However, these positions are under threat from a number of new challenges.
Tätä asemaa uhkaa kuitenkin joukko uusia haasteita.

Impartiality and maintaining an unbiased position are also our core values.
Puolueettomuus ja ylläpitää puolueetonta asemaa ovat myös arvomme.

In a very advantageous position are those parentswho know your child's environment.
Erittäin edullisessa asemassa ovat ne vanhemmatjotka tuntevat lapsen ympäristössä.

Demand for Incap’s services and the company’s financial position are affected by
Maailmantalouden heilahtelut ja asiakastoimialojen suhdannevaihtelut vaikuttavat Incapin palveluiden kysyntään ja taloudelliseen asemaan.

The company’s strategy and financial position are taken into consideration when determining the annual dividend.
Yhtiön strategia ja taloudellinen asema otetaan huomioon osinkoa määritettäessä.

The company’s strategic targets and financial position are taken into consideration when determining dividends.
Yhtiön strategiset tavoitteet ja taloudellinen asema otetaan huomioon osinkoa määritettäessä.

Our financial performance and financial position are stable and have developed according to our expectations.
Taloudellinen tuloksemme ja taloudellinen asemamme ovat vakaat ja kehittyneet odotustemme mukaisesti.

Along with this, all the part-time positions are re-staffed.
Samalla kaikki välin asemat uusittaisiin.

Similarly, wealth or social position are not criteria.
Asettavan varallisuudella ja yhteiskunnallisella asemalla ei myöskään ole merkitystä.

These positions are modified depending on the patient's condition and the location of the area in most need of therapy.
Tulkinta näkyy käytännössä siten, että tällaisessa tapauksessa hoidettavalla on potilaan asema ja potilaslain suoja.

Using a 1,3-specific enzyme, only the fatty acids in the 1,3 positions are shifted around, and the 2-position is untouched.
1,3-dipoleissa on piielektronisysteemi ja ainakin yhdessä resonanssimuodossa molekyylissä on eri merkkiset varaukset toisiinsa nähden 1,3-asemassa.

asema ovat

Contractually legal positions are those which the contract is obliged to grant to the signatory in order to his whole purpose.
Sopimusoikeudelliset asemat ovat sellaisia, jotka sopimuksen mukaan on myönnetty allekirjoittaneelle koko sopimuksen aluetta varten.

For example, many women like to have sex when the partner is behind, but some in this position are hurt.
Esimerkiksi monet naiset haluavat seksiä, kun kumppani on takana, mutta jotkut tässä asemassa ovat loukkaantuneet.

This is fairly realistic, except that the positions are so fixed it would seem as if God himself administrates each game.
Tämä on jotakuinkin realistista, paitsi että asemat ovat niin pysyviä että näyttää siltä kuin itse Jumala ohjaisi joka pelin.

And in an awkward position are the children, who are the initiators of this scandal, and parents, who have to blush for their unbal
Ja kiusallisessa asemassa ovat lapset, jotka ovat tämän skandaalin aloitteentekijöitä, ja vanhemmat, jotka joutuvat punastumaan epätasapainoisesta lapsestaan.

The people in weakest position are often ones that have to live in closed communities, for example in care homes, elderly homes, prisons or refugee centers.
Heikoimmassa asemassa ovat usein ihmiset, jotka joutuvat asumaan suljetuissa yhteisöissä, kuten hoito- ja hoivakodeissa, vankiloissa tai vastaanottokeskuksissa.

Metso's financial performance and financial position are stable and have developed according to management expectations, but the market visibility for 2010 continues to be weak.
Metson taloudellinen tulos ja taloudellinen asema ovat vakaat ja kehittyneet Metson johdon odotuksien mukaisesti, mutta markkinanäkymät vuodelle 2010 jatkuvat heikkona.