Translation for "portugals" to finnish

Portugals

• portugalilaiset

Translation examples

portugalilaiset

Top 10 photographers in Portugal on MyWed. rules
MyWedin Top 10 portugalilaiset valokuvaajat. säännöt

Proposed acquisition of Gopaca in Portugal - DS Smith Packaging
Ostotarjous portugalilaisesta Gopacasta - DS Smith Packaging Näytä valikko

Condition: Good - Registration papers: with Potugese registration - Location: Portugal More
Kunto: Hyvä - Rekisteripaperit: portugalilaisessa rekisterissä - Sijainti: Portugali Lisää

Condition: Very good - Registration papers: with Portuguese registration - Location: Portugal More
Kunto: Erittäin hyvä - Rekisteripaperit: portugalilaisessa rekisterissä - Sijainti: Portugali Lisää

HAMK News Co-operation in research and education with University of Coimbra, Portugal
HAMK Tiedote Tutkimus- ja koulutusyhteistyötä portugalilaisen Coimbran yliopiston kanssa Hämeen ammattikorkeakoulu HAMK

There is a Pilots' Union strike at the portuguese airline TAP Portugal from May 1st until May 10th.
Portugalilaisen lentoyhtiö TAP Portugalin lentäjät lakkoilevat 1.-10.5.2015, mikä vaikuttaa yhtiön lentoihin.

Foundation - Founded in 1471, the city was originally established as a fortress to prevent invaders from Spain and Portugal.
Kaupungin synty - Vuonna 1471 perustettu kaupunki rakennettiin linnakkeeksi suojelemaan espanjalaisilta ja portugalilaisilta valloittajilta.

Our Portuguese debt recovery specialists have extensive experience and knowledge of legislation and regulations in Portugal.
Portugalilaisilla perintä asianajajillamme on laaja kokemus ja tietämys Portugalin lainsäädännöistä, määräyksistä, kaupallisesta tavasta ja kulttuurista.

The Grand Jury Award was given to the Pitágoras Aquitectos architectural firm for the Platform of Arts and Creativity in Guimarães, Portugal.
Tuomariston palkinto myönnettiin portugalilaiselle Aquitectos architecturalille työstään Platform of Arts and Creativity Guimarães, Portugali.

This was accelerated with the conquest of Malacca by Portugal in 1511.
Portugalilaiset valloittivat Malakan vuonna 1511.

It is named after Coimbra, Portugal.
Ryhmä on nimetty siihen kuuluvan portugalilaisen Coimbran yliopiston mukaan.

He returned on his own will to Portugal with Pedro Álvares Cabral.
Portugalilaiset saapuivat Pedro Álvares Cabralin johdolla Brasiliaan.

He spent most of his professional career in Portugal, most notably at Benfica.
Hän pelasi suurimman osan urastaan portugalilaisessa Benficassa.

In December 1998, Acosta signed with Sporting Clube de Portugal.
Heinäkuussa 2009 Fernández siirtyi portugalilaiseen Sporting Clube de Portugaliin.

Portugal would not have control of the interior until the 20th century.
Portugalilaiset vakiinnuttivat asemansa sisämaassa vasta 1900-luvun alussa.

In 2014, Andrade participated in season two of The Voice Portugal.
Vuonna 2014 Andrade osallistui portugalilaiseen The Voice Portugal -kykykilpailuun.

After Brazil was discovered and colonized by Portugal, the Jesuits inhabited the place.
Kun portugalilaiset valtasivat seudun löytöretkien aikaan, sinne asettui asumaan jesuiittoja.

Continente is a retail chain that belongs to Sonae Distribuição, the largest retailer in Portugal.
Ketjun omistaa Sonae Distribuição, joka kuuluu portugalilaiseen Sonae monialayhtymään.