Translation for "portfolio companies" to finnish

Portfolio companies

• kohdeyrityksissä
• salkkuyhtiöt

Translation examples

kohdeyrityksissä

Investments in portfolio companies in 2009
Sijoitukset kohdeyrityksiin vuonna 2009

Exists from portfolio companies in 2010
Irtautumiset kohdeyrityksistä vuonna 2010

Good investors bring measurable added value to portfolio companies.
Hyvät pääomasijoittajat tuovat mitattavaa lisäarvoa kohdeyrityksille.

The IPO of our Swedish portfolio company, MQ, was complet
Ruotsalaisen kohdeyrityksemme MQ:n listautuminen toteutettiin kesäkuussa onnistuneesti.

Our portfolio companies have made 18 add-on investments this year.
Kohdeyrityksemme ovat tehneet yhteensä 18 yritysostoa kuluvan vuoden aikana.

Value creation in the portfolio companies is usually based on growth and improving profitability.
Arvonluonti kohdeyrityksissä perustuu pääosin kasvuun ja kannattavuuden parantumiseen.

Funds have a number of portfolio companies ready to enter the exit process.
Rahastoilla on salkuissaan useita kohdeyrityksiä, jotka ovat valmiita siirtymään irtautumisprosessiin.

We also arranged a workshop to specifically address how to promote responsibility in our portfolio companies.
Järjestimme myös työpajan, jossa aiheena oli vastuullisuuden edistäminen kohdeyrityksissämme.

In addition, the Buyout team made several add-on investments to its portfolio companies. Russia
Lisäksi Buyout-tiimi teki vuoden aikana useita lisäsijoituksia kohdeyrityksiin. Russia

salkkuyhtiöt

3Q 2018 Summary Loudspring Plc Including Impairment of a Portfolio Company
3Q 2018 Katsaus Loudspring Oyj sisältäen salkkuyhtiön arvonalennuksen

Read more Cleantech Invest portfolio company Swap.com raises 19M€ round
Lue lisää Cleantech Investin salkkuyhtiö Swap.com toteutti 19M€ sijoituskierroksen

Cleantech Invest portfolio company Enersize starts second project with Chinese flat screen manufacturer BOE English
Cleantech Investin salkkuyhtiö Enersizelle toinen hanke kiinalaisen litteänäyttövalmistaja

Cleantech Invest portfolio company Enersize starts second project with Chinese flat screen manufacturer BOE
Cleantech Investin salkkuyhtiö Enersizelle toinen hanke kiinalaisen litteänäyttövalmistaja BOE:n kanssa

During the past financial year, Solidium carried out continuous corporate responsibility work in the portfolio companies.
Kuluneen tilikauden aikana Solidium toteutti jatkuvaa yritysvastuutyötään salkkuyhtiöiden parissa.

26.06.2017 Read more Cleantech Invest portfolio company Enersize signs installation agreement within Chinese pharmaceutical industry
26.06.2017 Lue lisää Cleantech Invest salkkuyhtiö Enersizelle asennussopimus kiinalaiseen lääketeollisuuteen

Cleantech Invest has increased its ownership in portfolio company Nocart to 20% from 15.5%.
22.09.2015 Cleantech Invest on kasvattanut omistustaan Nocart -salkkuyhtiössään 15,5 prosentista 20 prosenttiin.

Read more Cleantech Invest portfolio company Enersize starts second project with Chinese flat screen manufacturer BOE
Lue lisää Cleantech Investin salkkuyhtiö Enersizelle toinen hanke kiinalaisen litteänäyttövalmistaja BOE:n kanssa

Read more Cleantech Invest portfolio company Nuuka Solutions plans to list in Stockholm First North
Lue lisää Cleantech Investin salkkuyhtiö Nuuka Solutions suunnittelee listautumista Tukholman First North listalle

The rise in share prices and the positive financial performance of private equity funds’ portfolio companies translated into good returns.
Pörssikurssien nousu ja pääomarahastojen salkkuyhtiöiden positiivinen tuloskehitys heijastuivat hyvinä tuottoina.