Translation for "port was" to finnish

Port was

• portti oli
• satama oli

Translation examples

satama oli

Jätkäsaari port was still in use
Jätkäsaaren satama oli silloin vielä toiminnassa

Jätkäsaari port was still in use - Lauttasaari water tower
Jätkäsaaren satama oli silloin vielä toiminnassa - Lauttasaaren vesitorni

A few hours later the entire port was at a standstill; the railways also stopped operating.
Muutaman tunnin kuluttua koko satama oli pysähtynyt; myös rautateillä oli pysäytetty liikenne.

Even so, this Mediterranean port was overlooked for decades, until the 1992 Olympics set off a chain reaction
Jopa niin, tämä Välimeren satamaan oli unohdettu vuosikymmeniä, kunnes 1992 olympialaisissa lähti ketjureaktion, joka elvytettävä Barcelona.

The closest port was Skagway, and the only route there was via the White Pass
Lähin satama oli Skagwayssä, ja ainoa käytettävissä oleva reitti oli White Pass and Yukon Routen rautatie sekä yhtiön jokiveneet.

In the nineteenth century the port was the arrival point of the great migratory promoted by the Argentine State to populate the nation.
Vuonna yhdeksännentoista vuosisadan satama oli tulo piste suuri muuttolintujen edistetään Argentiinan valtion kansoittavat maan.

Even so, this Mediterranean port was overlooked for decades, until the 1992 Olympics set off a chain reaction that reinvigoatred Barcelona.
Jopa niin, tämä Välimeren satamaan oli unohdettu vuosikymmeniä, kunnes 1992 olympialaisissa lähti ketjureaktion, joka reinvigoatred Barcelona.

A kilometre or so to the east of Vila Baleira, the port was for many years a fairly forgotten spot, encountered mostly only by ferry passengers.
Noin kilometrin päässä Vila Baleirasta itään, satama oli monen vuoden ajan suhteellisen unohdettu paikka, jossa kävi suuremmaksi osaksi lauttamatkustajia.

The main port was Aberdeen.
Tärkein satama oli Douala.

The associated port was at present-day Qui Nhơn.
Pronnoin satama oli nykyisen Póroksen paikalla.

In 1985 the port was the busiest in the world.
Vuonna 2017 Helsingin satama oli maailman vilkkain matkustajasatama.

The port was a major port for landing fish in the 1970s.
Satama oli yksi Perämeren merkittävimmistä puutavaran vientisatamista 1970-luvulla.

In December 2001, the Port was the first port in North China to reach the 100 million tonnes mark, in 2004 it reached 200 million tonnes, in 2007 300 million tonnes and in 2010 400 million tonnes.
Euroopan suurimman sataman eli Rotterdamin sataman tietojen mukaan Kantonin satama oli vuosina 2010 ja 2011 kuitenkin vasta kuudennella sijalla, rahtimäärän ollessa vuonna 2010 yhteensä 400 ja vuonna 2011 kaikkiaan 429 miljoonaa tonnia.