Translation for "pope pius xi" to finnish

Pope pius xi

• pius xi
• paavi pius xi

Translation examples

pius xi

1931 A.D. Pope Pius XI confirmed again the doctrine of Virgin Mary, God's mother.
Vuonna 1931 paavi Pius XI vahvisti uudelleen opin Neitsyt Mariasta, Jumalan äitinä.

However, even during the war, the leadership of the Allied Nations - such as Churchill and Roosevelt as well as those of the Catholic hierarchy, including the then-Pope Pius XI - knew from their various intelligence agencies, spies on the ground, inmates with radio transmitters inside various camps (including inmate soldiers, inmate priests, even those who took confessions of local military, police and guard personnel) that no organized mass exterminations by gassing or any other means were going on inside these camps.
Kuitenkin jo sodan aikana liittoutuneiden johto (Churchill, Roosevelt) sekä katolisen kirkon johto (mukaanlukien Paavi Pius XI) tiesivät monien tiedustelulähteiden, vakoilijoiden sekä leirien asukkaiden joilla oli radiolähettimiä (ml. sotilaat, papit, myös ne joille paikalliset sotilas-, poliisi- ja vartiohenkilökuntaan kuuluvat kävivät ripittäytymässä) kautta, ettei mitään järjestelmällistä joukkotuhoamista kaasulla tai millään muullakaan tavalla tapahtunut näissä leireissä. Miten he tiesivät?

1921) 1857 – Pope Pius XI (d.
1912) 1857 – Pius XI, paavi (k.

1875) 1939 – Pope Pius XI (b.
1875) 1939 – Pius XI, paavi 1922–1939 (s.

1927) May 31 – Pope Pius XI (d.
1921) 31. toukokuuta – Pius XI, paavi (k.

1863) February 10 Pope Pius XI (b.
1890) 10. helmikuuta – Pius XI, paavi (s.

Pope Pius XI beatified Roche in 1929.
Paavi Pius XI tuomitsi ekumeenisen liikkeen vuonna 1928.

Pope Pius XI condemned the Nazis' forced sterilization programme.
1938 – Paavi Pius XI tuomitsi kansallissosialistien rotuopit.

February 6 – Pope Pius XI is elected on the Papal conclave's fourteenth ballot.
6. helmikuuta – Pius XI valittiin paaviksi.

February 11 – Pope Pius XI meets Benito Mussolini in Vatican City.
11. helmikuuta – Paavi Pius XI tapasi Benito Mussolinin Vatikaanivaltiossa.

Pope Pius XI signs the Lateran Treaty with Italian leader Benito Mussolini.
Pius XI kävi 1929 virallisia neuvotteluja fasistisen Italian johtajan Benito Mussolinin kanssa.

His first task was to assess the chances of who will succeed Pope Pius XI.
Se herätti aluksi epäilyjä, että vallassa oleva paavi Pius XI olisi fasisti.

paavi pius xi

Thus, in 1931, the Pope Pius XI stated the expression for the first time in the Catholic Social Teaching in the encyclical Quadragesimo Anno.
Nämä kolme periaatetta määritteli paavi Pius XI sosiaaliensyklikassa Quadragesimo anno vuonna 1931.

The flag of Vatican City was adopted on June 7, 1929, the year Pope Pius XI signed the Lateran Treaty with Italy, creating a new independent state governed by the Holy See.
Välirikko jatkui hänen seuraajiensa aikanakin, ja vasta vuonna 1929 paavi Pius XI pääsi Italian valtion kanssa sopimukseen, jolla perustettiin nykyinen Vatikaanivaltio.

In 1929, the papacy — then under Pope Pius XI — renounced its claim to the Papal States and signed with Italy the Lateran Treaty, which created the independent State of Vatican City, "under the sovereignty of the Supreme Pontiff".
1920-luvulla paavi Pius XI luopui aluevaatimuksistaan ja allekirjoitti lateraanisopimukset (Rooman kondordaatti) 1929, joka loi Vatikaanivaltion, Pyhän istuimen maallisen alueen.

Pope Pius XI (31 May 1857 - 10 February 1939) – born Ambrogio Damiano Achille Ratti, was Pope from 6 February 1922, and sovereign of Vatican City from its creation as an independent state on 11 February 1929 until his death on 10 February 1939.
Paavi Pius XI, syntymänimeltään Ambrogio Damiano Achille Ratti, (31. toukokuuta 1857 – 10. helmikuuta 1939) toimi paavina 6. helmikuuta 1922 alkaen ja Vatikaanivaltion valtionpäämiehenä vuodesta 1929 kuolemaansa asti.