Translation for "pooling" to finnish

Pooling

• yhdistäminen

Translation examples

yhdistäminen

• Sharing and pooling of any file
• jakaminen ja yhdistäminen tahansa tiedoston

It is interesting for us, the pooling and expansion of pre-existing offers.
On mielenkiintoista meille, yhdistäminen ja laajentaminen ennestään tarjouksia.

In the age of globalisation pooled sovereignty means more power, not less.
Globalisaation aikana voimavarojen yhdistäminen merkitsee vallan lisääntymistä, ei vähenemistä.

In addition, pooling the investigative and prosecutorial resources of the Member States will ensure swift decision making.
Lisäksi jäsenvaltioiden rikostutkija- ja syyttäjäresurssien yhdistäminen varmistaa sen, että päätöksenteko on nopeaa.

European integration is also dependent on local knowledge and it makes sense to pool knowledge on local solutions.
Euroopan yhdentyminen riippuu myös paikallisesta tietämyksestä, ja paikallisia ratkaisuja koskevan tiedon yhdistäminen on järkevää.

Other ideas that should be explored are the development of joint processing of asylum claims and pooling of reception places at times of emergency.
Muita tarkastelemisen arvoisia seikkoja ovat turvapaikkapyyntöjen yhteisen käsittelyn kehittäminen ja vastaanottopaikkojen yhdistäminen hätätilanteessa.

Blending naturally its exotic garden surrounding a clean pool, the resort is decorated combination Thai and Western style.
Yhdistäminen luonnollisesti sen eksoottinen puutarha ympärillä puhdas allas, lomakeskus on sisustettu yhdistelmä thaimaalaista ja länsimaista tyyliä.

Trust in one’s own competence and the pooling of resources motivate the employees to continue their work and seek career development options in their own organisations.
Luottamus omaan osaamiseen ja voimavarojen yhdistäminen motivoivat työntekijöitä jatkamaan työtään sekä edistämään urakehitystä omassa organisaatiossaan.

gas daily offers the most detailed coverage of natural gas prices at interstate and intrastate pipeline and pooling points in major U.S. markets.
kaasu päivittäin tarjoaa tarkimmat kattavuus maakaasun hintojen välistä ja intrastate putki ja yhdistäminen pistettä suurta Yhdysvaltain markkinoilla.

They determined that building a system of locks and dams to form pools was the best solution to the problem.
Päätelmänään hän toteaa, että Porin ja Päijänteen yhdistäminen vesväylällä olisi Suomen talouselämän kohentamisen kannalta paras vaihtoehto.