Translation for "political and sciences" to finnish

Political and sciences

• poliittisia ja tieteiden
• politiikka ja tieteet

Translation examples

politiikka ja tieteet

Dialogue between politics and science is characterised by juxtaposition: either there is a single scientific solution, or the solution is purely political.
Politiikan ja tieteen välistä vuoropuhelua leimaa vastakkainasettelu: joko asioihin on yksi oikea tieteellinen ratkaisu tai sitten ratkaisu on puhtaasti poliittinen.

Sadi Carnot was born at a time of unrest and political turmoil in France and, due the position of his father, whose fortunes changed dramatically many times, he was brought up in a totally unstable environment of interacting politics and science.
Sadi Carnot syntyi aikana, jolloin levottomuudet ja poliittisesta kuohunnasta Ranska ja asianmukaisesti kantaa hänen isänsä, jonka annetusta muuttunut dramaattisesti monta kertaa, hän oli tuonut esiin täysin epävakaa ympäristöön vuorovaikutuksessa politiikkaan ja tieteeseen.

Other cooperating clinics and teaching practices as well as a number of renowned cooperation partners from the fields of health, politics and science are actively involved.The state of Brandenburg was previously the only land area that had no own medical faculty and in which no independent doctor education was offered.
Muut yhteistyökykyiset klinikat ja opetuskäytännöt sekä joukko tunnettuja yhteistyökumppaneita terveyden, politiikan ja tieteen alalta ovat aktiivisesti mukana.Brandenburgin valtio oli aiemmin ainoa maa-alue, jolla ei ollut omaa lääketieteellistä tiedekuntaa ja jossa ei tarjottu itsenäistä lääkäreiden koulutusta.

The members and bodies of BVL possess the experience and expertise that enable them to identify new trends in the early stages - and then to develop and present tailored ideas and concepts to the key current and future players in industry, politics and science with the aim of addressing key issues, helping to promote opinion formation in general and the competitiveness of BVL's members in particular.
Jäsenet ja elinten BVL hallussaan kokemusta ja asiantuntemusta, joiden avulla ne voivat tunnistaa uusia suuntauksia alkuvaiheessa - ja sitten kehittää ja esittää räätälöityjä ideoita ja käsitteitä keskeiset nykyisten ja tulevien toimijoiden teollisuudessa, politiikan ja tieteen tavoitteenaan käsitellään keskeisiä kysymyksiä, joiden avulla voidaan edistää mielipiteen muodostumista yleensä ja kilpailukykyä BVL jäsenten erityisesti.