Translation for "policy making" to finnish

Policy making

noun

• politiikanteko
• päätöksenteko

Translation examples

päätöksenteko noun

Environmental policy making is not an easy task.
Ympäristöpoliittinen päätöksenteko ei ole helppo tehtävä.

Effective policy making requires accurate and comparable data on gender-based violence.
Tehokas päätöksenteko edellyttää luotettavia ja vertailukelpoisia tietoja sukupuoleen perustuvasta väkivallasta.

Environmental change: knowledge is key to mitigating impacts on people and nature Environmental policy making is not an easy task.
Ympäristön muutos: ihmisiin ja luontoon kohdistuvia vaikutuksia lievennetään tiedon avulla Ympäristöpoliittinen päätöksenteko ei ole helppo tehtävä.

To thrive in China business, understanding the market environment, the country’s policy-making, as well as Chinese language and culture, is crucial.
Kiinalaisen liiketoiminnan menestyminen, markkinaympäristön ymmärtäminen, maan poliittinen päätöksenteko sekä kiinalainen kieli ja kulttuuri ovat ratkaisevan tärkeitä.

In order for the EU to be more effective and show more dynamism on the major cross-border issues, policy-making in certain areas needs to be handed over to the Member States.
Jotta EU toimisi tehokkaammin ja aktiivisemmin tärkeissä rajat ylittävissä kysymyksissä, pitäisi tiettyjen alojen päätöksenteko siirtää jäsenvaltioille.

Reports have also shown, that as more women are elected to office, there is an increase in policy making that emphasizes quality of life and reflects
Tutkimusten mukaan mitä enemmän naisia valitaan poliittisiin toimiin, sitä enemmän päätöksenteko keskittyy elämänlaatuun ja heijastaa perheiden, naisten ja vähemmistöjen prioriteetteja.

Science, broadly understood, maintains public discussions at a high level and ensures that policy making and, for instance, product development are based on the best available knowledge.
Tiede laajasti ymmärrettynä pitää julkisen keskustelun tason korkealla ja varmistaa, että päätöksenteko ja vaikkapa tuotekehitys perustuvat parhaaseen saatavilla olevaan tietoon.

A high level of policy-making and management skills among these civil society actors is vital if they are to work in partnership with each other at national, regional and local levels to reform employment systems and implement policies.
Näiden kansalaisyhtekunnan toimijoiden korkeantason päätöksenteko ja johtamistaidot ovat ensisijaisia kansallisen, alueellisen ja paikallisen tason kumppanuuksissa, kun halutaan uudistaa työllistämisjärjestelmiä ja toteuttaa politiikkoja.

While EU policy-making will largely influence the work of the European Statistical System in the coming years, any statistics produced under the new Programme will also be available to other decision-makers, researchers, businesses and European citizens on an equal basis. Background
Vaikka EU:n poliittinen päätöksenteko vaikuttaa tulevina vuosina suuressa määrin Euroopan tilastojärjestelmän työhön, kaikki uuden ohjelman mukaisesti laaditut tilastot tulevat myös muiden päättäjien, tutkijoiden, yritysten ja EU:n kansalaisten käyttöön tasavertaisesti.

In support of the follow-up to the Paris Declaration, evidence-based policy-making(sv) is also a key priority and relies on the following actions: the annual Education and Training Monitor (sv) outlines recent developments in Europe's education and training systems, focusing among other themes on inclusion as well as social and civic competences;
Myös näyttöön perustuva päätöksenteko on tärkeä tekijä Pariisin julistuksen täytäntöönpanossa. Sitä tuetaan seuraavin toimin: Vuosittainen koulutuksen seurantakatsaus, jossa tarkastellaan Euroopan koulutusjärjestelmiä, ja pureudutaan muun muassa osallisuuteen sekä sosiaalisiin ja kansalaistaitoihin;