Translation for "policy debates" to finnish

Policy debates

• poliittista keskustelua
• poliittisia keskusteluja

Translation examples

poliittista keskustelua

It includes active approaches to learning including policy debates, case studies, role plays, group discussions, presentations and guest speakers.
Se sisältää aktiivisia lähestymistapoja oppimiseen kuten poliittista keskustelua, tapaustutkimuksia, roolipelejä, ryhmäkeskusteluja, esityksiä ja vierailevat puhujat.

At the same time, the governance should deepen the cooperation between Member States and with the Commission.The Commission will publish an annual State of the Energy Union in order to address the key issues, produce the necessary deliverables and steer the policy debate.
Hallinnon olisi samanaikaisesti syvennettävä jäsenvaltioiden ja komission välistä yhteistyötä.Komissio julkaisee vuosittain energiaunionin tilaa koskevan katsauksen, jossa se käsittelee tärkeimpiä kysymyksiä, esittelee tarvittavat tulostavoitteet ja ohjaa poliittista keskustelua.

This system creates a balance between the responsibility of the Community and that of the Member States (the subsidiarity principle), establishes quantified common targets to be achieved at Community level, and puts into place Community-level surveillance encouraged by pooling experience. The OMC facilitates policy debates at different levels followed by an integrated approach: actions taken in the field of employment must be consistent with related fields such as social policy, education, the tax system, enterprise and regional development.
Sen perusperiaatteilla tuetaan yhteisön ja jäsenvaltioiden vastuualueiden välistä tasapainoa ("toissijaisuusperiaate"), yhteisten määrällisten yhteisön tason tavoitteiden asettamista, kokemusten vaihdosta kimmoketta saavaa seurantaa Euroopan tasolla, poliittista keskustelua eri tasoilla sekä integroitua toimintamallia: työllisyysalan toimien on oltava johdonmukaiset työllisyysalaa lähellä olevilla aloilla - sosiaalipolitiikka, koulutus, verotusjärjestelmä, yrityspolitiikka ja aluekehitys - toteutettavien toimien kanssa.

Graduates of the program: have strong and flexible research, reporting and production skills and a critical understanding of contemporary sports media possess the ability to work across platforms, channels and disciplines in digital and emerging environments are innovative practitioners and agile thinkers who are able to develop new ideas, solve problems and engage audiences strive towards industry positions armed with a sound understanding of current ethical, professional and policy debates in sport.... [-
Tutkinnon ohjelma: on vahva ja joustava tutkimus, raportointi ja tuotanto taitoja ja kriittinen ymmärrys nykyajan urheilu media hallussaan kyky toimia eri alustoilla, kanavat ja tieteenalojen digitaalisessa ja nousevien ympäristöt ovat innovatiivisia harjoittajat ja ketterä ajattelijoita, jotka pystyvät kehittämään uusia ideoita, ratkaisemaan ongelmia ja vangita yleisön pyrittävä alan tehtävissä aseistettu vankkoja nykyisten eettisten, ammatti ja poliittista keskustelua urheilussa.... [-

poliittisia keskusteluja

In addition, the civil sector has also failed to challenge the hegemony of the private and public sectors in the policy debate.
Myöskään kansalaissektori ei ole pystynyt haastamaan yksityisen ja julkisen sektorin hegemoniaa poliittisessa keskustelussa.

It will complement the programme by a policy debate between the Commission and interested parties in the Member States, the film funds and other policy makers and the film professionals.
Tiedonanto täydentää ohjelmaa käynnistämällä poliittisen keskustelun komission, jäsenvaltioiden sidosryhmien, elokuvarahastojen, muiden alan päättäjien ja elokuva-alan ammattilaisten välillä.

The Council held a policy debate on a draft Regulation and a draft Directive on registration, evaluation, authorisation and restriction of chemicals (REACH) and establishing a European Chemicals Agency.
Neuvosto kävi poliittisen keskustelun ehdotuksista asetukseksi ja direktiiviksi, jotka koskevat kemikaalien rekisteröintiä, arviointia, lupamenettelyjä ja rajoituksia (REACH) sekä Euroopan kemikaaliviraston perustamista.

During the second week, students will engage with these academic and policy debates on the global digital economy to develop their own projects using digital technology for social good.
Toisen viikon aikana opiskelijat osallistuvat näihin akateemisiin ja poliittisiin keskusteluihin maailmanlaajuisesta digitaalitaloudesta kehittämään omia projektejaan, joissa käytetään digitaalista teknologiaa sosiaalisen hyödyn hyväksi.

Advantages of studying at The Cynthia Nelson Institute for Gender and Women’s Studies: The research institute serves as a resources link through which research projects, conferences, workshops, policy debates and educational programs on gender issues are engaged.
Edut opiskelee Cynthia Nelson tasa-ja naistutkimus: Tutkimuslaitos toimii resursseja linkin, jonka kautta tutkimushankkeita, konferensseja, työpajoja, poliittiset keskustelut ja koulutusohjel

Monetising the costs of environmental damage and the benefits of environmental protection can help to focus policy debate to the extent that our prosperity and well-being depend on goods and services provided by nature.
Ympäristövahinkojen ja ympäristönsuojelusta saatavien hyötyjen muuntaminen rahaksi voi auttaa tuomaan poliittisessa keskustelussa enemmän esiin sitä, että vauraus ja hyvinvointi riippuvat luonnon tarjoamista hyödykkeistä ja palveluista.

As part of efforts to increase transparency in lobbying, has the Commission given consideration to obliging all actors active in the public policy debate, whether for-profit bodies, trade bodies or membership organisations,
Onko komissio harkinnut osana pyrkimyksiään lisätä lobbauksen läpinäkyvyyttä, että se velvoittaisi kaikkia julkisessa poliittisessa keskustelussa aktiivisia tekijöitä, olivat nämä sitten voittoa tavoittelemattomia järjestöjä, toimialajärjestöjä tai järjestöjä, joilla on jäseniä, paljastamaan rahoituslähteensä?

From global macroeconomic issues such as the determinants of economic growth to carefully-crafted microeconomic work in which rigorously constructed theory is tested in developing countries, often using cutting-edge experimental or quasi-experimental techniques, Development Economics is at the heart of many current policy debates.
Maailmanlaajuisista makrotaloudelliset kysymykset, kuten tekijöitä talouskasvun, huolellisesti muotoillut mikrotalouden työtä, jossa tiukasti rakennettu teoria testataan kehitysmaissa, usein käyttäen huippuluokan kokeellisia tai lähes Kokeelliset tekniikat, Development Economics on ytimessä monet nykyiset poliittisissa keskusteluissa.