Translation for "police questioning" to finnish
Translation examples
The right to silence applies to police questioning and in court.
Oikeutta vaieta sovelletaan poliisikuulusteluissa ja tuomioistuimessa.
Interpretation would have to be provided for communication with lawyers as well as during investigations – such as police questioning – and at trial.
T ulkkaus olisi järjestettävä asianajajan kanssa kommunikointia varten, tutkimusten (kuten poliisikuulustelujen) aikana ja oikeudenkäynnissä.
Member States shall ensure that victims who do not understand or speak the language of the criminal proceedings concerned are provided, upon request, with interpretation in accordance with their role in the relevant criminal justice system in criminal proceedings, free of charge, at least during any interviews or questioning of the victim during criminal proceedings before investigative and judicial authorities, including during police questioning, and interpretation for their active participatio
Jäsenvaltioiden on huolehdittava siitä, että uhrille, joka ei ymmärrä tai puhu asianomaisessa rikosoikeudellisessa menettelyssä käytettävää kieltä, annetaan hänellä rikosoikeudellisessa menettelyssä noudatettavan asianomaisen rikosoikeudellisen järjestelmän mukaan olevan asemansa mukaisesti pyynnöstä maksuton tulkkaus ainakin tutkinta- tai lainkäyttöviranomaisten rikosoikeudellisen menettelyn yhteydessä suorittamissa uhrin kuulusteluissa, mukaan lukien poliisikuulustelut, sekä tulkkaus sitä varten, että uhri voi osallistua aktiivisesti oikeuden istuntoihin ja tarvittaviin välikäsittelyihin.
He was trying to avoid police questioning by pretending to be asleep.
Hän yritti välttää poliisin kuulustelua teeskentelemällä unta.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test