Similar context phrases
Translation examples
Spatial places: The poetics of place – Onoma
Tilallisia paikkoja: paikan runoutta – Onoma Hyppää sisältöön
This workshop will provide us with the fundamental keys to understanding poetry and poetic writing.
Tämä työpaja antaa meille olennainen avaimet ymmärtämään runoutta ja runojen kirjoittaminen.
It dances at the intersection of cross-gendered myths and realities, the intersection of the poetic and the profane.
Elokuva tanssii sukupuolten välisten myyttien ja todellisuuksien risteyksessä, sekoittaa runoutta ja maallisuutta.
Escuela de Escritores This workshop will provide us with the fundamental keys to understanding poetry and poetic writing.
Escuela de Escritores Tämä työpaja antaa meille olennainen avaimet ymmärtämään runoutta ja runojen kirjoittaminen.
During his studies he taught the history of Buddhism, poetics, valid cognition, madhyamika etc. to other classes in the college, following a dictate of the college's khenpos.
Opintojensa aikana hän myös opetti khenpojensa määräyksestä muille luokille buddhalaisuuden historiaa, runoutta, pätevän havaitsemisen oppia, madhyamikaa ym.
Hreinn Fridfinnssons (born 1943, lives and works in Amsterdam) art can be characterized as conceptual even though his conceptualism is more in visual poetics than in philosophical abstractions.
1943, asuu ja työskentelee Amsterdamissa) taide voidaan luokitella käsitetaiteeksi, vaikka hänen käsitteellisyyteensä ilmenee pikemmin eräänlaisena visuaalisena runoutena kuin filosofian perustuvina abstraktioina.
Many of the mythical and historical texts also have poetic qualities.
Letovin monimerkityksellisiä ja monivivahteisia tekstejä luetaan myös runoutena.
During that time in history the bubonic plague was raging throughout Europe, and this meant that many London theaters were frequently shut down, which could have influenced Shakespeare to write more poetic literature and less for a stage audience.
Noihin aikoihin Lontoon teatterit suljettiin toistuvasti ruttoepidemioiden vuoksi, mikä antoi Shakespearelle aikaa kirjoittaa näytelmien välissä myös runoutta.
Aristotle writes in his Poetics that epic poetry, tragedy, comedy, dithyrambic poetry, painting, sculpture, music, and dance are all fundamentally acts of mimesis ("imitation"), each varying in imitation by medium, object, and manner.
Artaud peräänkuuluttaa tilan runoutta (la poésie de l'espace), joka kattaa kaikki näyttämöllä käytettävät ilmaisukeinot, kuten musiikin, tanssin, plastiikan, pantomiimin, mimiikan, eleet, intonaation, valaistuksen ja kulissit.
In the lectures On Translating Homer (1861), Matthew Arnold addresses the matters of translation and interpretation in rendering the Iliad to English; commenting upon the versions contemporarily available in 1861, he identifies the four essential poetic qualities of Homer to which the translator must do justice: that he is eminently rapid; that he is eminently plain and direct, both in the evolution of his thought and in the expression of it, that is, both in his syntax and in his words; that he is eminently plain and direct in the substance of his thought, that is, in his matter and ideas; and, finally, that he is eminently noble.
Matthew Arnoldin mukaan Homeroksen runoutta kuvaavat seuraavat neljä piirrettä: ensiksi, hän on hyvin nopea; toiseksi, hän on yksinkertainen ja suora ajatusten kehittelyssä ja niiden ilmaisussa, sekä lauseiden muodossa että sanoissa; kolmanneksi, hän on yksinkertainen ja suora ajatusten sisällössä ja aiheissaan; ja neljänneksi, hän on aina ylevä.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test