Translation for "pliant" to finnish

Pliant

adjective

• taipuisa
• joustava
• notkea
• mukautuva

Translation examples

taipuisa adjective

A pliant, submissive neighbour.
Taipuisa, alistuva naapuri .

NAPPA is durable, soft and pliant.
PINTANAHKA on kestävää, pehmeää ja taipuisaa.

A pliant, longing arm of a strange body.
Oudon ruumiin taipuisa, etsivä käsi.

Product description Choose a path closer to nature with lightweight, pliant Kiruna Lite Jacket.
Valitse lähempänä luontoa kulkeva reitti tässä kevyessä ja taipuisassa Kiruna Lite Jacket -takissa.

It is often used in welding gloves because it insulates and is pliant despite its thickness.
Tätä materiaalia käytetään usein hitsauskäsineissä, koska se eristää hyvin ja on paksuudestaan huolimatta taipuisaa.

Made from pliant four-way stretch fabric with reinforcements in G-1000 Lite on exposed areas; the shoulders and lower back where a backpack rests against the back.
Valmistettu taipuisat nelisuuntaisia stretch fabric vahvikkeet G-1000 Lite, tuhoalueilla; olkapäitä ja sinne, minne vain reppu nojaa taaksepäin.

joustava adjective

Pliant and warm half-patent
Joustava ja lämmin puolipatent

A pliant reinforcement garment for trekking,...
Joustava ja mukava lisäkerros vaelluksil...

Pliant, wind and water-resistant fabric.
Joustavaa tuulta ja vettä hylkivää materiaalia.

Pliant, warm down shirt in G-1000 Eco.
Joustava, lämmin untuvapaita G-1000 Eco -materiaalista.

Lightweight and versatile reinforcement jacket in pliant polyamide.
Tuotekuvaus Kevyt ja monikäyttöinen lisäkerrostakki joustavaa polyamidia.

A pliant reinforcement garment for trekking, ski touring, etc.
Joustava ja mukava lisäkerros vaelluksille, hiihtoretkille jne.

Light, pliant jacket in four-way stretch fabric for trekking in the spring, summer and autumn.
Kevyt ja joustava takki neljään suuntaan joustavasta stretch-kankaasta vaellukseen keväällä, kesällä ja syksyllä.

This gives a quiet, lightweight and very pliant jacket with excellent breathability.
Näin saadaan hiljainen, kevyt ja hyvin joustava takki, joka hengittää erittäin hyvin.

Practical, padded hunting vest in pliant polyester with reinforcements in G-1000 Silent...
Käytännöllinen topattu metsästysliivi on joustavaa polyesteriä, ja siinä on G-1000 Sile...

Light, pliant and well-ventilated trekking jacket in stretch fabric and G-1000 Lite.
Kevyt, joustava ja hengittävä vaellustakki stretch-kangasta ja G-1000 Lite -materiaalia.

All of the bones in his body, including his skull, are malleable and his muscle tissue is exceedingly resilient, making his body very flexible and pliant.
Hän kykenee jäljittelemään käärmeiden liikkumista ja kaikki hänen ruumiinsa luut (mukaan lukien kallo) ovat pehmeän joustavia ja Kobran lihaksiston kudokset ovat hyvin notkeat.