Translation for "pleasurably" to finnish

Pleasurably

• miellyttävästi

Translation examples

miellyttävästi

It was a pleasure!
Siellä oli miellyttävä olla.

We wish you a pleasurable stay.
Toivotamme sinulle miellyttävää oleskelua.

• Increase pleasurable sensations during sex;
• Lisää miellyttävä tuntemukset seksin aikana;

A pleasurable experience from start to finish.
Miellyttävä kokemus alusta loppuun.

... most vivid and pleasurable mathematical experiences.
... eloisat ja miellyttävää matemaattisia kokemuksia.

As always easy and a pleasure.
Kuten aina helposti ja käytössä miellyttävä.

14 Apr 2007 The Very Pleasurable Meditation
14 huhti 2007 Erittäin Miellyttävä Meditaatio

Safety: the use of water must be pleasurable.
Turvallisuus: veden käytön on oltava miellyttävää.

It is a real pleasure to use K90.
K90:tä on erittäin miellyttävä käyttää.

The process takes from three to ten seconds, and produces a pleasurable feeling.
Vaikutusten toinen vaihe kestää noin kolme tuntia, ja siihen kuuluu miellyttäviä psyykkisiä kokemuksia.

In their view a meal should not only be nourishing, but it should give pleasure too.
Näin niiden syömättä jättäminen on paitsi parempi vatsalle, myös tekee unet miellyttävimmiksi.

It is a pleasure to read an author so nicely conscious of the limitations of what she is attempting.
On nautinto lukea kirjaa, jonka tekijä on näin miellyttävällä tavalla tietoinen oman kirjoittamisensa rajoituksista .

In contrast, people with melancholic depression generally do not experience an improved mood in response to normally pleasurable events.
Sitä vastoin melankolisesta masennuksesta kärsivät henkilöt eivät yleensä koe mielialan nousua normaalien miellyttävien tapahtumien yhteydessä.

It refers to the experience of pleasurable anxiety that we experience when confronting wild and threatening sights like, for example, a massive craggy mountain, black against the sky, looming terrifyingly in our vision.
Se viittaa miellyttävään levottomuuden tai pelon kokemukseen, jonka voi kokea kohdatessaan villejä ja uhkaavia näkyjä, kuten esimerkiksi valtavan jyrkän vuoren tai mustan hahmon taivasta vasten.

Hogarth, for example, thinks that beauty consists of (1) fitness of the parts to some design; (2) variety in as many ways as possible; (3) uniformity, regularity or symmetry, which is only beautiful when it helps to preserve the character of fitness; (4) simplicity or distinctness, which gives pleasure not in itself, but through its enabling the eye to enjoy variety with ease; (5) intricacy, which provides employment for our active energies, leading the eye on "a wanton kind of chase"; and (6) quantity or magnitude, which draws our attention and produces admiration and awe.
Hän katsoi, että kauneus koostuu (1) osien sopivuudesta johonkin suunnitelmaan; (2) vaihtelevuudesta niin monella tavalla kuin mahdollista; (3) samankaltaisuudesta, säännöllisyydestä tai symmetriasta, mikä on kaunista vain silloin kun se auttaa säilyttämään sopivuuden suhteessa suunnitelmaan; (4) yksinkertaisuudesta tai erityisyydestä, mikä ei ole miellyttävää itsessään, vaan siksi, että se antaa silmälle mahdollisuuden nauttia vaihtelevuudesta helposti; (5) monimutkaisuudesta, joka antaa työtä aktiivisille energioillemme ja johtaa silmän ”sattumanvaraiseen takaa-ajoon”; ja (6) määrästä tai suuruudesta, joka kiinnittää huomiomme ja tuottaa ihailua ja kunnioitusta.