Translation for "placing" to finnish

Placing

• saattamisesta
• asettaminen

Translation examples

saattamisesta

(h) Placing on the market
h) markkinoille saattamisella

Sketch plan of placing fi
Luonnos suunnitelma saattamisen lukuja.

Second Visit: placing of collars on the implants
Toinen vierailu: saattamisen kaulukset implantit

In this case, we follow the rules placing wires.
Tällöin noudatamme sääntöjä saattamisesta johdot.

Deluxe Pool This involves placing billiard balls in order of...
Deluxe Pool Tämä edellyttää saattamisesta biljardi...

It is a simple approach of placing the ice pack or warm compress over the ear.
Se on yksinkertainen lähestymistapa saattamis

The following operations shall not be regarded as placing on the market:
Seuraavia toimenpiteitä ei pidetä markkinoille saattamisena:

angioplasty with stenting – it consists of placing a previously widened section of the vessel called a stent.
pallolaajennus stenttausta – se koostuu saattamisesta aie

This involves placing billiard balls in order of their numbering.
Tämä edellyttää saattamisesta biljardi palloja, jotta niiden numerointi.

the authorisation and placing on the market of biocidal products in the Member States;
biosidituotteiden hyväksymisessä ja niiden markkinoille saattamiseen jäsenvaltioissa

asettaminen

d) placing under judicial supervision;
d) oikeudelliseen valvontaan asettaminen;

■ Place the headset over the ears
■ HF-laitteen asettaminen korville

Step 1: Place the measuring tape
Vaihe 1: Mittanauhan asettaminen

Place an image within the logo.
kuvan asettaminen logon sisäpuolelle.

Placing the bar in the kitchen - Photo
asettaminen baarissa keittiössä - Photo

(4) Placing of Bets on Lotteries a.
(4) Panosten asettaminen lottopeleissä a.

The fighting takes place in the setting of World War II.
Taistelut tapahtuu asettaminen toisen maailmansodan.

Placing a bet for the dealers is also common.
Asettaminen veto jälleenmyyjien on myös yleistä.

Presentation of goods and their placing under the procedure 1.
Tavaroiden esittäminen ja menettelyyn asettaminen 1.

With no legislation already in place, there was no legal basis for providing a regent, and the King was in no fit state to give Royal Assent to the Act.
Maan laeissa ei ollut säädöksiä kuninkaan hulluuden varalle, eikä tiedetty miten valtionhoitajan asettaminen kävisi päinsä.

Management and union practice was to place more comfortable locomotives at the front of trains, even at the expense of safety.
Sekä yhtiön hallinnon että ammattiyhdistysliikkeen periaatteena oli mukavammalla hytillä varustettujen vetureiden asettaminen johtovetureiksi, vaikka se tapahtuisikin turvallisuuden kustannuksella.

They placed the bones of the king in a cave along the coastline; it was a great honor to be the last to touch the bones of the king.
Aiemmin kohokohtana oli ollut kruunun asettaminen kuninkaan päähän, nyt se oli uuden kuninkaan voitelu pyhällä öljyllä – kuningas edusti Jumalaa maan päällä.

Though much more variegated than some commentaries would seem to suggest, British idealism was generally marked by several broad tendencies: a belief in an Absolute (a single all-encompassing reality that in some sense formed a coherent and all-inclusive system); the assignment of a high place to reason as both the faculty by which the Absolute's structure is grasped and as that structure itself; and a fundamental unwillingness to accept a dichotomy between thought and object, reality consisting of thought-and-object together in a strongly coherent unity.
Vaikka brittiläinen idealismi olikin monipuolisempaa kuin monet kommentaarit antavat ymmärtää, sitä kuvaavat muutamat yleiset piirteet: usko Absoluuttiin, yhteen korkeampaan todellisuuteen, joka muodosti jollain tavalla yhtenäisen ja kaikenkattavan järjestelmän; järjen asettaminen korkeaan asemaan sekä kyvyksi, jolla Absoluutin rakenne voidaan tavoittaa, että täksi rakenteeksi itsekseen; sekä perustavanlaatuinen haluttomuus hyväksyä ajattelun ja sen kohteen välinen dikotomia, ja halu nähdä todellisuus koostuvaksi ajattelusta ja olioista yhdessä yhtenäisenä kokonaisuutena.