Similar context phrases
Translation examples
Common words and placenames were unregisterable.
Yleiset nimet ja paikannimet eivät olleet kelvollisia.
Historically, Pictish is the ancient language of the area, which can be found in many placenames.
Piktin kieli on historiallisesti alueen kieli ja sen vaikutus näkyy edelleen monissa paikannimissä.
The root kar occurs in numerous placenames across Georgia and, in the view of Melikishvili, displays semantic similarity with the Indo-European prototype; cf. Germanic gardaz ("enclosure", "garden"), Lithuanian gardas ("enclosure", "hurdle", "cattle pen"), Old Slavic gradu ("garden", also "city"), and Hittite gurtas ("fortress").
Juuri kar esiintyy lukuisissa paikannimissä ympäri Georgiaa, ja Melikišvilin näkemyksen mukaan sen merkitys on samanlainen kuin vastaavalla indoeurooppalaisella kantasanalla; vertaa germaaninen gardaz (”aidattu alue”, ”piha”), liettuan gardas (”aidattu paikka”, ”aita”, ”karja-aitaus”), muinaiskirkkoslaavin gradu (”puutarha”, myös ”kaupunki”) ja heetin gurtas (”linnoitus”).
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test